汕尾市海丰县新闻:挑战--翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 17:15:27
He show knows others in wise;
He who knows himself is clever;
He who conquers others is forceful;
He who knows contentment is rich;
He who perseveres is a man of will;
He who does not lose his root can endure;
He whose Tao survives him is long-lived

第一句应该是“He who knows others is wise"吧,那样才通。
知人者智;
知己者慧;
征服者强;
知足者富;
坚持不懈的人有毅力;
不忘本的人能持久;
最后一句??

1。了解别人的人是睿智的。
2。了解自己的人是聪明的。
3。战胜别人的人是强大的。
4。懂得知足的人是富有的。
5。坚忍不拔的人是志向远大的。
6。不失其所者久。
7。死而不亡者寿。

或者是:
知人者智, 自知者明。
胜人者有力
知足者富, 强行者有志,
不失其所者久, 死而不亡者寿。

知人者智,
自知者明。
胜人者有力,
自胜者强。
知足者富,
强行者有志,
不失其所者久,
死而不亡者寿。