神马品牌网pascal s wager:帮忙用日语翻译!
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 07:59:13
"认识你,很偶然!也是很有缘,虽然认识你的时间很短!但不知道为什么,我好象喜欢上你了,你是否也有这种感觉?"
あなたと知り合いのは偶然なことですが、縁だとおもいます、时间がそんなに长くないですけど、もうあなたのことを好きになりました。あなたもそう思っているでしょう。
●问题：
"认识你,很偶然!也是很有缘,虽然认识你的时间很短!但不知道为什么,我好象喜欢上你了,你是否也有这种感觉?"
●回答：
あなたとの出会いは偶然ですが、縁であります。出会ってからまだ长くないですが、何か、わたしは多分あなたが好きになったと思います。あなたはそう感じませんか。