神马品牌网h13模具钢热处理国标:日语高手们，帮忙翻译一段话
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 06:37:03
顽张れ！たとえ私に别れたとしても永远にあなたを支持することがいる！自分の梦想に向かって前进する困惑したことがあるないでくたさい！双方を许していることはでき(ありえ)ないことを知っている！私は永远にあなたを爱する！私はその他の人を探していることはでき(ありえ)なかった！この生涯も终わらない！すみません！
不是高手，呵呵！尽我最大努力翻：
加油！即使和我分开了，我也会永远支持着你！向着自己的梦想前进，不要犹豫（徘徊）！我知道我们无法互相原谅对方！我永远爱你！我不会去寻找别的人！这样的人生也不会结束！对不起！
占个位子，等待高手出现。。
这些日语有的地方不太对，我翻译的也不好，等待更高手出现。 呵呵！
加油阿！即使分别我也会永远支持你！请朝着自己的梦想前进不要有困惑！宽恕双方不知道的事情！我永远爱你！我可能会去找其他人过一生！对不起！
加油啊!即使和我分手了我也一样永远支持你!向着自己的理想勇往直前,不要迷茫!深知不能原谅对方,但是我将永远爱你!我不会去寻找别人了,今生今世都不会,抱歉!
顽张れ！たとえ私と别れたとしても永远にあなたを支持する人がいる！自分の梦に向かって前进し、困惑しないでください！双方がお互いに许しあえないことがわかっている！私は永远にあなたを爱している！私は他の人を探し求めることはありえない！この気持ちは生涯変わらない！すみません！
****
ちょっと极端な表现だけど、