贵州航空技术学院地址:有哪个英语高手帮忙翻译一段文字,写论文用的。

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/13 05:47:18
要翻译的文字是:随着我国市场经济体制的建立、发展以及加入世界贸易组织,随着世界性的科技进步、经济全球化和贸易自由化的进一步发展,我国将面临日趋激烈的国际竞争。如何借鉴、吸取有益的先进经验,如何正确地制定和运用知识产权战略,发展本国经济, 已经成为人们十分关注的问题,也是我们需要认真研究和思考的问题。本文将介绍日本如何制定和运用知识策略,发展 本国经济,参与世界竞争,推动社会发展。

With the develpment of Chinese market ecnomical system, the entrance of WTO, world technique growth, globalization and free trade development, China faces an increasingly severe international competition. It has cought everyone's attention and needs our serious anlysis and research that how to identify and absorb useful experience, how to correctly build and implement intellectual property right strategy and how to grow domestic ecnomics. This paper(如果不是要发表的文献,就不能用paper,改做 the study below) will briefly discuss how Janpa constructs and uses intelligential strategy, improves domestic ecnomy and joins the world cometition.

Must translate the writing is: Along with our country market economy
system establishment, develops as well as joins the World Trade
Organization, along with the worldwide basis advance in technology,
the economical globalization and the trade liberalization further
development, our country will face day by day the intense
international competition. How profits from, the absorption beneficial
advanced experience, how correctly the formulation and does the
utilization intellectual property rights strategy, develop our country
economy, already became the people extremely matter of concern, also
was we needs earnestly to study with the ponder question. This article
introduced how Japan does formulate and the utilization knowledge
strategy, develops our country economy, the participation world
competition, impels the social development.

With the establishment and development of China's market ecnonomy, its entrance to the world trade organization,the worldwide science and technology progresses ,the further development of economy globalization and Free trade.We will face increasely intense competions from the world .

People now are showing their great concerns and attentions to the questions of how to take a reference of the advanced knowledges that can benefit us and to properly work out and then take advantage of the strageties concerned the intellectual property rights to develop the nation's economy.

In this aritcle,we'll introuduce about how Japan worked out their knowedge policies and how they were carried out to develop its economy and helped it stand against the competitons in the world ,and push forward the social development.

Along with our country market economy system establishment, develops as well as joins the World Trade Organization, along with the
worldwide basis advance in technology, the economical globalization and the trade liberalization further development, our country will face day by day the intense international competition. How profits from, the absorption beneficial advanced experience, how correctly the
formulation and does the utilization intellectual property rights strategy, develop our country economy, already became the people extremely matter of concern, also was we needs earnestly to study with the ponder question. This article introduced how Japan does formulate and the utilization knowledge strategy, develops our country economy, the participation world competition, impels the social development

Along with our country market economic system establishment, develops as well as joins the World Trade Organization, will progress, the economical whole world along with the world science and technology and the trade liberalization further development, our country faces day by day the intense international competition. How profits from, the absorption beneficial advanced experience, how correctly the formulation and does the utilization intellectual property rights strategy, develop our country economy, already became the question which the people extremely paid attention to, also was we needs earnestly to study with the ponder question. This article will introduce how Japan will formulate and the utilization knowledge strategy, will develop our country economy, the participation world competition, the impetus society develops.

With the establishment and development of China's market ecnonomy, its entrance to the world trade organization,the worldwide science and technology progresses ,the further development of economy globalization and Free trade.We will face increasely intense competions from the world .

People now are showing their great concerns and attentions to the questions of how to take a reference of the advanced knowledges that can benefit us and to properly work out and then take advantage of the strageties concerned the intellectual property rights to develop the nation's economy.

In this aritcle,we'll introuduce about how Japan worked out their knowedge policies and how they were carried out to develop its economy and helped it stand against the competitons in the world ,and push forward the social development.