漯河宇华实验学校高中:谁能帮我翻译以下两段

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 02:10:24
通过对沈阳工程学院政法系大二学生进行大学生与父母沟通状况的调查发现研究发现,现今大学生大多数希望与父母成为朋友,并分担父母的心事,但在沟通中常发生冲突,造成家庭关系不和谐。这种不和谐的家庭关系不仅给这些同学精神上带来很多苦恼,而且使他们的学习、生活受到了影响。作为子女,要理解父母、尊重父母,作为父母在与子女沟通时应注意一定技巧,要用合理、具体的言辞,要擅用幽默的表达和肢体语言,不要用情绪话的言辞,不要说重话。本文对调查结果的分析,提出运用书信、留纸条、面对面、网络等沟通手段,尤其是网络这一沟通手段来改善大学生与父母沟通困难的现状。
本调查报告富有挑战性,基于多方材料的收集,提出自己的建设性观点: 不用传统的治疗方法,通过网络交流这一手段,为大学生与父母构建一个新的交流平台,以创造出轻松的交流环境,达到大学生与父母良性沟通的目的。

随着我国大学生心理问题的逐渐严重,我国现在有很多人开始研究大学生如何产生心理问题和解决他们的问题。但是有很多的地方研究的很片面,不是很完整。本文全面了解我国大学生的心理疾病问题的基本情况,对大学生心理疾病问题进行研究。首先,解释心理疾病,然后介绍它的概念和涵义,简述当前我国大学生心理的疾病状况。最后,简单的介绍大学生心理疾病症状进行,分析大学生心理疾病的产生原因,探讨这些心理疾病所产生的一些不良后果,并提出一些解决的对策与建议,如解决家庭与孩子之间的矛盾,让孩子多参加各项体育活动,自我调整心态,倾诉是解决心理问题最行之有效的方法等等。
本文富有挑战性,基于多方材料的收集,提出自己的建设性观点:不用传统的治疗方法,以创造出轻松环境的方法,使他们保持良好的心态达到治疗的目的,使其不产生焦虑的情绪。

Shenyang Engineering College through college students and students of the status of communication with their parents survey study found that the majority of today's college students want to become friends with their parents, and share the feelings of parents, but communicate frequently in conflict, causing family disharmony. Such disharmony in the family relationship not only to those students with a lot of distress, but to their learning, and life has been affected. As a child, parents must understand and respect their parents, as parents in communicating with their children should pay attention to certain skills, use reasonable, specific words to use humor and body language to express, do not use emotional words words, not to mention heavy. The findings of the analysis, the use of letters, in paper, face-to-face, means of communication networks, particularly the network of communication tools to improve communication between students and parents difficult situation. The investigation report challenging, based on the multi-material collection, make its own constructive views : Needless to traditional treatment methods, the means of communication through the network to students and parents and build a new platform for the exchange to create a relaxed environment exchanges, university students and parents to healthy communication purposes. Along with university students gradually serious psychological problems, many people are now beginning our study of college students have psychological problems and how to solve their problems. But many of the very one-sided local research is not complete. This comprehensive understanding of my students basic psychological disease, a study of college students psychological disease. First of all, explain mental illness, and then introduce the concept and meaning of it, on the current status of our university psychological diseases. Finally, a simple introduction undergraduates psychological symptoms of the disease, analysis of the reasons for the university psychological diseases, explore the psychological diseases arising from the adverse consequences, and some of the responses and recommendations to address, such as the settlement of the conflict between the family and children, so that more children to participate in various sports activities, self-adjusting mentality, talk is the most effective way to resolve psychological problems, and so on.
Gradually is serious along with our country university student
psychology question, how does our country now have very many people to
start to study the university student to have the psychological
question and to solve their problem. But has the very many places
research to be very one-sided, is not very integrated. The this
article comprehensive understanding our country university student's
psychological disease question basic situation, conducts the research
to the university student psychology disease question. First,
interpreted the psychological disease, then introduces its concept and
the implication, the summary current our country university student
psychology disease condition. Finally, the simple introduction
university student psychology disease symptom carries on, analyzes the
university student psychology disease the production reason, discusses
some not good consequence which these psychological diseases produces,
and proposed some solutions countermeasures and the recommendation,
like between the solution family and child's contradiction, lets the
child participate in each sports much, the self- adjustment point of
view, pours out is solves psychological question most effective method
and so on. The this article rich challenge, based on the material
collection, proposes own constructive viewpoint in every way: Does not
use traditional the method of treatment, creates the relaxed
conditions the method, makes them to hold the good point of view to
achieve the treatment the target, causes it not to have the anxious
mood.

原文
通过对沈阳工程学院政法系大二学生进行大学生与父母沟通状况的调查发现研究发现,现今大学生大多数希望与父母成为朋友,并分担父母的心事,但在沟通中常发生冲突,造成家庭关系不和谐。这种不和谐的家庭关系不仅给这些同学精神上带来很多苦恼,而且使他们的学习、生活受到了影响。作为子女,要理解父母、尊重父母,作为父母在与子女沟通时应注意一定技巧,要用合理、具体的言辞,要擅用幽默的表达和肢体语言,不要用情绪话的言辞,不要说重话。本文对调查结果的分析,提出运用书信、留纸条、面对面、网络等沟通手段,尤其是网络这一沟通手段来改善大学生与父母沟通困难的现状。
本调查报告富有挑战性,基于多方材料的收集,提出自己的建设性观点: 不用传统的治疗方法,通过网络交流这一手段,为大学生与父母构建一个新的交流平台,以创造出轻松的交流环境,达到大学生与父母良性沟通的目的。

随着我国大学生心理问题的逐渐严重,我国现在有很多人开始研究大学生如何产生心理问题和解决他们的问题。但是有很多的地方研究的很片面,不是很完整。本文全面了解我国大学生的心理疾病问题的基本情况,对大学生心理疾病问题进行研究。首先,解释心理疾病,然后介绍它的概念和涵义,简述当前我国大学生心理的疾病状况。最后,简单的介绍大学生心理疾病症状进行,分析大学生心理疾病的产生原因,探讨这些心理疾病所产生的一些不良后果,并提出一些解决的对策与建议,如解决家庭与孩子之间的矛盾,让孩子多参加各项体育活动,自我调整心态,倾诉是解决心理问题最行之有效的方法等等。
本文富有挑战性,基于多方材料的收集,提出自己的建设性观点:不用传统的治疗方法,以创造出轻松环境的方法,使他们保持良好的心态达到治疗的目的,使其不产生焦虑的情绪。
译文

Through is the big two students carries on the university student and
the parents to the Shenyang engineering college politics and law links
up the condition the investigation detection research detection,
nowadays the university student majority hoped and the parents become
the friend, and shares parents' concern, but often has the conflict in
the communication, creates the diplomatic relation not to be
harmonious. This kind of not harmonious diplomatic relation not only
brings very many worried for these schoolmate spirits in, moreover
caused their study, the life to come under the influence. As the
children, must understand the parents, the respect parents, took
parents when with children communication should note the certain
skill, must use, the specific words reasonably, must appropriate the
humorous expression and the body language, do not have to use the mood
speech the words, do not have to say the harsh language. This article
to the investigation result analysis, proposed using the
correspondence, keeps the paper, face-to-face, communication method
and so on network, the network this communication method improves the
university student and the parents in particular links up the
difficult present situation. This report of investigation rich
challenge, based on the material collection, proposes own constructive
viewpoint in every way: Does not use traditional the method of
treatment, exchanges this method through the network, constructs a new
exchange platform for the university student and the parents, creates
the relaxed exchange conditions, achieves the university student and
the parents benignity communication target.

Gradually is serious along with our country university student
psychology question, how does our country now have very many people to
start to study the university student to have the psychological
question and to solve their problem. But has the very many places
research to be very one-sided, is not very integrated. The this
article comprehensive understanding our country university student's
psychological disease question basic situation, conducts the research
to the university student psychology disease question. First,
interpreted the psychological disease, then introduces its concept and
the implication, the summary current our country university student
psychology disease condition. Finally, the simple introduction
university student psychology disease symptom carries on, analyzes the
university student psychology disease the production reason, discusses
some not good consequence which these psychological diseases produces,
and proposed some solutions countermeasures and the recommendation,
like between the solution family and child's contradiction, lets the
child participate in each sports much, the self- adjustment point of
view, pours out is solves psychological question most effective method
and so on. The this article rich challenge, based on the material
collection, proposes own constructive viewpoint in every way: Does not
use traditional the method of treatment, creates the relaxed
conditions the method, makes them to hold the good point of view to
achieve the treatment the target, causes it not to have the anxious
mood.

Shenyang Engineering College through college students and students of the status of communication with their parents survey study found that the majority of today's college students want to become friends with their parents, and share the feelings of parents, but communicate frequently in conflict, causing family disharmony. Such disharmony in the family relationship not only to those students with a lot of distress, but to their learning, and life has been affected. As a child, parents must understand and respect their parents, as parents in communicating with their children should pay attention to certain skills, use reasonable, specific words to use humor and body language to express, do not use emotional words words, not to mention heavy. The findings of the analysis, the use of letters, in paper, face-to-face, means of communication networks, particularly the network of communication tools to improve communication between students and parents difficult situation. The investigation report challenging, based on the multi-material collection, make its own constructive views : Needless to traditional treatment methods, the means of communication through the network to students and parents and build a new platform for the exchange to create a relaxed environment exchanges, university students and parents to healthy communication purposes.
Along with university students gradually serious psychological problems, many people are now beginning our study of college students have psychological problems and how to solve their problems. But many of the very one-sided local research is not complete. This comprehensive understanding of my students basic psychological disease, a study of college students psychological disease. First of all, explain mental illness, and then introduce the concept and meaning of it, on the current status of our university psychological diseases. Finally, a simple introduction undergraduates psychological symptoms of the disease, analysis of the reasons for the university psychological diseases, explore the psychological diseases arising from the adverse consequences, and some of the responses and recommendations to address, such as the settlement of the conflict between the family and children, so that more children to participate in various sports activities, self-adjusting mentality, talk is the most effective way to resolve psychological problems, and so on. This challenging, based on the multi-material collection, make its own constructive views : Needless to traditional treatment methods in order to create a relaxed environment to allow them to maintain a good attitude treatment purposes, it did not produce feelings of anxiety.

Shenyang Engineering College through college students and students of the status of communication with their parents survey study found that the majority of today's college students want to become friends with their parents, and share the feelings of parents, but communicate frequently in conflict, causing family disharmony. Such disharmony in the family relationship not only to those students with a lot of distress, but to their learning, and life has been affected. As a child, parents must understand and respect their parents, as parents in communicating with their children should pay attention to certain skills, use reasonable, specific words to use humor and body language to express, do not use emotional words words, not to mention heavy. The findings of the analysis, the use of letters, in paper, face-to-face, means of communication networks, particularly the network of communication tools to improve communication between students and parents difficult situation. The investigation report challenging, based on the multi-material collection, make its own constructive views : Needless to traditional treatment methods, the means of communication through the network to students and parents and build a new platform for the exchange to create a relaxed environment exchanges, university students and parents to healthy communication purposes. Along with university students gradually serious psychological problems, many people are now beginning our study of college students have psychological problems and how to solve their problems. But many of the very one-sided local research is not complete. This comprehensive understanding of my students basic psychological disease, a study of college students psychological disease. First of all, explain mental illness, and then introduce the concept and meaning of it, on the current status of our university psychological diseases. Finally, a simple introduction undergraduates psychological symptoms of the disease, analysis of the reasons for the university psychological diseases, explore the psychological diseases arising from the adverse consequences, and some of the responses and recommendations to address, such as the settlement of the conflict between the family and children, so that more children to participate in various sports activities, self-adjusting mentality, talk is the most effective way to resolve psychological problems, and so on.

This challenging, based on the multi-material collection, make its own constructive views : Needless to traditional treatment methods in order to create a relaxed environment to allow them to maintain a good attitude treatment purposes, it did not produce feelings of anxiety.

The relation of the home brings to university student's large majority harmonize not being taken recently by hoping to make friends with parents, allotting the parents' something to worry about, and always generating the collision in the communication through the connection of the student of large two to politics and the law of the Shenyang engineering academy, the discoveries of the investigation of the situation of university student and parents' communications, the researches, and the discoveries. It was painful that not only a lot of of spirit of these schoolmates on bringing of the relation of such a home and made it influenced from their study and life. It ..turning over.. dices saying neither dice nor ..turning over.. hurtful remark about an interesting without permission expression and the body the use of the language, and the use of the word of the story of the emotion should the attention of a constant technique when it is understood to esteem parents, and ties to children as parents, and the reasonable use of a concrete word. parents as childrenIt is opposite, and it puts out, ..network.. means of the communication especially like this improves the university student and parents, and it comes to leave the means of the communication of the network etc. of paper by operating the analysis of the investigation result of the text and the letter for a difficult current state to tie the article. This investigation report is the meaning of the challenge, and has put out my constructive viewpoint variously based on the collection of materials:This means is exchanged without using the method of treating the tradition through the network (Pass), the platform of one new exchange is made up for the university student and parents, the environment of an easy exchange is created, and the purpose of a communication university student and parents' good is achieved.

A lot of people gradually give birth to our country to the problem of the start of the university student the research, the solution of their problems very, and psychology of the problem of psychology of the university student in our country according to a serious thing now. However, the research of a lot of provinces might be very one-sided, and it doesn't equip it fully so much. The text completely understands a basic situation of the problem of the disease of psychology of the university student in our country, and researches the problem of the disease of university student's psychology. First of all, the disease of psychology is explained, it introduces the concept and the included meaning, and the situation of the disease of psychology of the university student in present our country is indicated. The condition of the disease of the psychology of the university student of an easy introduction goes, the cause of the occurrence of the disease of university student's psychology is analyzed, and it searches for the result after it is defective of giving birth of the disease of these psychology at the end. And, the child is made to participate in each sports a lot if some measures of the solution and the proposals are put out, and the confrontation between the home and the child is solved, and it is the most effective method of solving the problem of psychology that the psychological condition is voluntarily straightened, the belly is divided, and speaks. The text is the meaning of the challenge, and has put out my constructive viewpoint variously based on the collection of materials: They are made to create the method of an easy environment without using the method of treating the tradition, and to maintain the achievement of an excellent psychological condition of the purpose of treatment, and the emotion about which it feels impatient to it is not allowed to be given birth. (工作室)