陶瓷工艺品厂:找日语高手翻译一段话。谢谢了!急!!!
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/11 18:11:37
を爱する、
彼の欠点1 の种类の责任として御驰走!
上面着段日语什么意思啊?有没有懂的帮忙翻译翻译。谢谢了。!鄙视小日本。什么破字。里面还带着中文。切。。有毛病。
谢谢日语高手帮忙翻译翻译了。!!!!
彼の欠点1 の种类の责任として御驰走!
上面着段日语什么意思啊?有没有懂的帮忙翻译翻译。谢谢了。!鄙视小日本。什么破字。里面还带着中文。切。。有毛病。
谢谢日语高手帮忙翻译翻译了。!!!!
你这不是整句话。
牛头不对马嘴,完全不是一个整体。你先确认你的问题有没有错误
爱他 就应该去享受他的缺点,这是一种责任.
“你缺少的是一种责任信心~~~~~”我也不怎么看得懂,すみません~~~~
你这句话根本都不完整嘛
第一句缺少主语.
总体翻译过按理意思是
爱着 "xxx"
要知道他的缺点的种类一起走下去
意思
爱着一个人,
就是要了解对方的缺点,
用自己的特长来弥补
至于那个1应该是打欠点时选项多按出来的,我专门给你查了确实是1.