数据库技术发展历史:as-built 如何翻译