战略支援部队尚宏:文言文翻译_呆子阿留

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/12 01:45:06

阿留是太仓县周元素家里的童仆,傻得不象样儿,周元素却一直把他留在家里,没有赶他走。周元素曾经让他掌管打扫卫生的活儿,看他的忙活劲儿吧,他成天挥动着扫帚一刻也不停,可结果呢,却连一间房屋也打扫不干净。主人对他发脾气,他就把扫帚往地上一扔,说道:"你会干这活儿,为什么还来麻烦我呢?"家里的凳子缺了一条腿儿,周元素让阿留去砍一个树杈,好安上去当腿儿。阿留拿着斧子和锯,在园子里忙忙碌碌转悠了一整天。等到他回来,却伸出两个手指头比划着抱怨道:"树枝都是向上长的,没有向下长的呀!"家里人听了,不由哄堂大笑。不用说,阿留准没把树杈砍回来。家门口刚栽上几棵柳树,周元素怕邻居家的小孩儿来摇晃,就让阿留守在那里看着。阿留得回家吃饭呀,也亏他能想出好主意——他把柳树拔出来藏到家里。这下倒好,邻居家的孩子就是想来摇晃,也找不着柳树了。

阿留这么傻,周元素却始终把他收养在家中,不肯将他扫地出门,后来才发现这呆子竟然有画画的才能,真是人不可貌相啊。

the idiot aliu