氧化锆破碎机:各位大大~~~~跪求石头没钱系列的漫画和DRAMA的翻译~~

TRACK01
[拍卖会现场]

拍卖师：那么，这个少女从两千万开始起拍。

客人：两千二百

客人：两千三百

客人：两千五百

拍卖师：两千五百、两千五百万。

客人：两千六百

客人：两千七百

客人：三千

拍卖师：三千万，还有别的客人吗？那么，这个少女就由这位三号桌的客人拍下了。

[拍卖师示意下件商品出场]

凌濑：（这里……是哪里……确实……是和堂兄铁夫在车站前见面……两个人一起回公寓，突然那些男人……啊，不行，想不起来……啊，我……到底怎么了……身体……不能动……）

拍卖师：好，继之前亚洲风格的少女之后是这个有四分之一混血的少年。

[小绫被人放在台上。] （好可怜，赶紧被人买走吧）

凌濑：（好晃眼）

拍卖师：柔软的栗色头发和琥珀色的眼睛，可是皮肤的光泽和纹理确实日本人所特有的，后面当然是第一次，多半可能连前面也没有经验，不过，这就得等客人您把他买下来以后自己确认了。那么，六千万起价

客人：七千

拍卖师：七千！一下就出到七千万了

客人：七千三百

客人：七千五百

客人：七千七百

客人：八千
拍卖师：八千，八千万

客人：八千一百

客人：八千五百

客人：九千
[一片感叹]
客人：九千二百，九千二百

客人：九千二百

客人：九千三百

客人：九千五百
拍卖师：九千五百，九千五百万，还有别的价钱吗？

客人：一亿，我出一亿

拍卖师：我听到有人说一亿，是吗？还有谁要出价吗？那么……

[有人的脚步声想起，开箱子，拿钱]

拍卖师：那……那个……

狩纳：一亿两千万，全部是现金
*****************************

[有用毛巾拧水的声音，小绫醒了]

凌濑：恩……这里是……哎……头……

狩纳：药效还没退吧，没事的，好好睡一晚就好了。

凌濑：那个……请问这里……是什么地方？

狩纳：是我家

凌濑：为什么我……你是……我的记忆有点模糊……

狩纳：你……不记得了？

凌濑：对不起……那个……我必须得回去了，我堂兄……

狩纳：回去、是吗？（有人生气了^^）

凌濑：那……那个……

狩纳：我不是那种随便借人钱的烂好人。你是被我买来的。

凌濑：诶？等……你要干什么？啊——

狩纳：你挣扎个什么劲啊，反正你现在也动不了，我劝你还是享受一下得好。

凌濑：不要……

狩纳：啊，据说你还是处女啊（汗，这个词……）我会温柔点的……

凌濑：不要碰……

狩纳：你是我买回来的商品，你觉得自己有拒绝我的权利吗？

凌濑：…………不要……啊……

狩纳：我会用一个晚上慢慢的教你的

凌濑：……不……不要……啊——
***************

狩纳：醒了？用不着那么害怕吧。痛吧？老实睡。

凌濑：不要碰我。（真可怜，被吓的不轻）

狩纳：闭嘴睡觉。怎么？你的表情看起来好像很不高兴啊。

凌濑：为什么……那种事……铁夫，那个，铁夫呢？铁夫怎么了？

狩纳：不用为那种男人担心。我做的是金融业的生意，你的堂兄石井铁夫是我的客人，那家伙从我这里拿走了三
百万

凌濑：拿走……是指借钱的事吗？那样……莫非……有三百万？

狩纳：借款的还款日是上个礼拜，石井那家伙却失踪了，会在阿克西发现那家伙也是意外

凌濑：铁夫到底怎么了？还有，阿克西是……

狩纳：非法的赌场，石井那家伙在那里欠了几千万的债。

凌濑：几……几千万……

狩纳：石井为了还债，把你卖给阿克西了。然后，你就在那儿给卖了。

凌濑：怎……怎么可能……

狩纳：当然，花大价钱把你买下来的是我。

凌濑：说什么……我不是商品啊。

狩纳：哈哈哈哈，付钱的是我，你怎么想都无所谓吧。你这一辈子都是我的人了。

凌濑：骗人……那种事……

狩纳：那么，这样如何，把我买下你的钱和石井的借款全部算成是你借的，债权人是我，如果你能够把钱都还给我，我就让你自由。

凌濑：诶？

狩纳：不想得到自由吗？

凌濑：我……知道了。

狩纳：好，交易成立，石井的借款是三百万，包括买你的钱和手续费总共是两亿，利息是十一，还款期可以算你
是无限期

凌濑：两……两亿？那么多钱，实在……

狩纳：还不起吗？

凌濑：借款，和我的赎金我……一定会还给你……但是，两亿也太……

狩纳：还钱是吗？你还真正直啊。不用担心，我会帮你赚钱的。

凌濑：啊……你要做什么

狩纳：昨天不是已经做过了？这个身体，做一次我会付五十万，你的借款我都会帮你还。

凌濑：我……我是男人啊

狩纳：男的有什么关系？

凌濑：住……请住手……钱我一定会还你，就算用一辈子我也会还你，所以……

狩纳：打工的薪水你也知道，就算是脱了裤子作风俗工作，也没有和我做爱赚得多吧?
你是不是真心想赚钱啊？

凌濑：住……住手……请住手——

TRACK02

[泡茶的声音]

凌濑：（我……不是在作恶梦吗？这三天，被锁在公寓里，和男人……做……那种事……但是，铁夫的借金也好，把自己从非法卖场买回来的那个叫狩纳的男人也好，那笔庞大的借金要用自己的身体来偿还也好，还有就算想逃也逃不掉的事也好，都是现实。）

染矢：对不起，真难为你了。实在是喉咙太干了，但是，我还真没想到这个家的厨房还有用到的一天

凌濑：那个……请用，嗯……

染矢：我是染矢，谢谢

凌濑：但是，真的是那么少见的事吗？

染矢：这个啊，非常让人惊讶哦，小绫到现在为止都是一个人住吗？家事全部都能做的很好呢，真是好孩子啊，是父母大人教育的好吧

凌濑：……两个人都在我小的时候就去世
了
染矢：啊……对不起

凌濑：不，请不要介意

染矢：狩纳少爷虽然也都是自己生活，但是并不是做家事的材料，也没有可以麻烦的家人。

凌濑：狩纳……先生也……没有家人……吗？

染矢：那种“天涯一匹狼”说的就是他这种人啊。大概是三年前吧，做暗金生意的老爸被人杀了

凌濑：诶？

染矢：那个时候他被害得很惨，也有了死的觉悟。他的仇家就是那个要卖了你的阿克西那拨人，我听说他竟然是从那里买你回来的，吓了一大跳呢。

凌濑：那种事……我完全不知道……

染矢：不知道是当然的，啊啊，我说的事不要对少爷说哦。不过，那种“扑克脸”最近也天天都心情好的不得了

凌濑：是有些什么好事发生吧

染矢：还不是他把那个谁带回来后，就一直情绪好到让大家发冷。那个简直就是“吊儿郎当”“素行不良”的代名词的坏蛋竟然也有晚上都不出去玩的日子，哈哈哈哈。

凌濑：啊……

狩纳：染矢？

染矢：哎呀，少爷，欢迎回来

狩纳：为什么你这家伙会在这里

染矢：等等，我可是客人啊，做出这种态度可不好哦

狩纳：是客人的话就去事务所，喂，走吧

染矢：哎——等等，少爷，你要对我这个柔弱的女性做什么嘛……

狩纳：你这混蛋哪是什么女人啊

染矢：好过分

狩纳：不想再借钱了吗？非让我踢你出去啊

染矢：我知道了啦，回去就好了吧？回去，小绫~再见喽~

狩纳：马上给我消失掉

染矢：是是

[关门]

狩纳：你不要那么简单就放我以外的人进来啊。（……你不要这么吓人家小孩）

凌濑：对……对不起……

狩纳：你……脸色不好啊。

[伸手摸小绫的额头]

凌濑：狩纳先生

狩纳：喂，发烧了怎么不去睡觉？！

凌濑：啊，等，等等，狩纳先生，放我下来

狩纳：闭嘴，病了就给我好好睡觉。

[把小绫放在床上]

狩纳：先别睡，我去拿冰来

[厨房，然后听到什么东西乱七八糟掉下来的声音……（黑线）]

凌濑：……没问题吧……

狩纳：没事吧？

凌濑：那个……真的没什么问题啊，这点温度是经常的。。。。。。

狩纳：经常？所以说不是更难治了吗？！不管怎么说，现在老实睡觉。我还有工作要回事务所，有什么事叫我

[好像小孩抓住了某人的衣服JJJ]

凌濑：啊……

狩纳：凌濑……

凌濑：啊……对不起，那个……我……

狩纳：马上就会好的，三年前，你不也是……

凌濑：诶？

狩纳：算了，你睡吧，睡着之前我会陪着你的

凌濑：（说起来，以前发烧的时候曾经梦到过父亲，大而温暖的手抚摸着我的头）

[以下进入回忆，不过说话的是狩纳不是小绫的父亲（小孩发烧发晕了）

狩纳：痛苦吗？热度好高，喝药了吗？

凌濑：父亲……

狩纳：嗯？想说什么？]

凌濑：（好温暖）

狩纳：凌濑，睡着了？

凌濑：（狩纳先生的手……和父亲的手……好像……）

TRACK03
[脚步声响，凌濑出来找石井铁夫]

石井：凌濑，这里

凌濑：铁夫，你没事太好了。我一直担心那之后你会不会发生什么事情呢

石井：没人跟着你吧

凌濑：应该没有。不过，你突然打电话过来真吓了我一大跳。你今后要怎么办啊？

石井：当然是逃走啦。

凌濑：逃走？

石井：你别磨磨蹭蹭的，赶紧过来。

凌濑：我不能去啦，铁夫。我是偷跑出来的，不赶快回去的话会有人担心的。

石井：担心？那个放高利贷的？你是不是笨蛋啊，那家伙除了从别人那里榨钱外，对其他的都没有兴趣。像你这种事情他才不会在意呢。

凌濑：但是，你从狩纳先生那里借了钱吧，既然如此，就要好好的还给……

石井：闭嘴，好啦，跟我来，你如果不来就坏事了。

凌濑：在说什么啊，铁夫。你和叔叔商量过吗？

石井：我能和老爸说吗？要是能还我早就还了

狩纳：你真是用心良苦啊

石井：啊——

凌濑：狩纳先生？

狩纳：你欠的那三百万还有利息都给我一古脑的还了我吧……

石井：雪弥，你出卖我？！畜生，竟然出卖我

[石井想逃跑，但是，被狩纳的手下抓了回来]

石井：放开，放开啊

狩纳：石井，赖帐可不好啊，欠债还钱这道理你还是知道的吧？

石井：没、没有钱啊

狩纳：那就想别的办法啊，你不是还有这个身体呢

石井：身体……？

狩纳：把肚子切开来卖，肝脏、肾脏、眼角膜。就算是像你这样肮脏的家伙也会卖个五百万吧

石井：救命！

狩纳：把能卖的全卖了

手下：是

石井：救命，求你，救命——

[给带走了]

凌濑：铁夫

狩纳：凌濑，你和我一起回去

凌濑：铁夫他是有意思要还钱的，所以，请不要对他那么粗暴

狩纳：你就……那么重视……那男的？

凌濑：狩……狩纳先生

[狩纳抓住凌濑]

凌濑：不，不要，放开我

狩纳：闭嘴
[扔进车里给带回去了]
****************

[下面开始虐（我先抹抹汗，做下心理建设的）]

凌濑：啊……啊……不要……

狩纳：怎么样？已经不行了吗？

凌濑：啊……已经……啊……

狩纳：你不是也越来越有感觉吗？

凌濑：啊……不要……

狩纳：只有一支好像还不够吧，再放一支进去如何？不好好把这里撑开可不行啊。

凌濑：啊……不……不行……

狩纳：你喜欢我碰这里吧

凌濑：那……那里……不要……

狩纳：丢不丢人啊？都湿成这样了？你也是用这种样子勾引石井一起逃走的吧？！

凌濑：怎么可能那种事……啊……不是的……铁夫……

狩纳：傻瓜啊，你是？有没有想过铁夫为什么那么好心来带你走啊？

凌濑：啊

狩纳：他是打算把你再卖给阿克西！

凌濑：啊……骗人，铁夫不会做那种事。

狩纳：你这个……

凌濑：啊……

狩纳：为什么你就是不明白！

凌濑：啊……啊……不要…………

狩纳：我没想过放过你，把你买下来的是我！

凌濑：好痛……住……住手……啊……

狩纳：妈的！

凌濑：啊……啊……

狩纳：你是我的东西！

凌濑：啊……啊……啊……

TRACK04

染矢：小凌，你醒了？

凌濑：染矢小姐？狩纳先生呢？

染矢：出去了，不过，你的身体还好吗？

凌濑：……是……

染矢：哪……小凌……讨厌狩纳？

凌濑：……

染矢：啊，你真是不懂得男人的纯情啊，不过让你明白那种好像脱缰的野马一样的男人的纯情也不可能

凌濑：狩纳先生出去了是吗？

染矢：嗯，去了阿克西

凌濑：诶？

染矢：小凌被拍卖的时候，从石井手里流出去了录影带，听到阿克西打算卖那个录影带后，少爷就到那里去拿回来

凌濑：去拿回来？狩纳先生和阿克西的关系很差很危险不是吗？

染矢：很危险啊，上次他把你安全的拍回来，我就已经觉得很不可思议了，而且敌人并不是什么正人君子。

凌濑：不阻止不行，狩纳先生……

染矢：要去哪里？不是要去阿克西？

凌濑：我要去

染矢：狩纳如果输了，你会发生什么事可不知道哦

凌濑：无所谓！请把阿克西店的地址告诉我

染矢：OK，我带你去。
*****************
[到了阿克西]

染矢：真是的，阿克西这种地方
凌濑：狩纳先生

狩纳：凌濑？染矢，为什么带他来？马上给我带回去

凌濑：是我强迫染矢小姐带我来的

林田：不是很好吗？就先坐下吧，正好资金也快到位了，在我们开赌之前先休息一会儿吧

狩纳：凌濑，过来一下

凌濑：是

[给带到什么地方，后面会提是洗手间]

狩纳：为什么到这种地方来？这里是什么样的地方你知道吗？这里……

凌濑：我知道！
狩纳：凌濑

凌濑：狩纳先生才不知道这是什么地方呢！别赌了，这里很危险啊。

狩纳：不能这么说，我和林田那家伙有交易要做。

凌濑：……是我的录影带吗？

狩纳：啧，染矢那家伙，连那种事都说

凌濑：为什么？那种东西不是怎么样都无所谓吗？

狩纳：对我来说可不是怎么样都无所谓！……对不起，我声音太大了。拿回录影带，是我和林田之间的事，不光是为了你

凌濑：就算是那样说还是不行，现在请马上回去吧

狩纳：那是不可能的，一场定输赢，不分出胜负走不了的。而且啊，现在是我输

凌濑：输了……没问题吗？

狩纳：那些家伙都是些骗子（就是诈赌），不过，我在等待反败为胜的时机，没事的，我有胜算

凌濑：那样……如果知道是诈赌，不是就不用付钱的吗？

狩纳：究竟是不是诈赌，全得看最后的结果。现在输也是为了让他们放心下注，下一盘可就要分出胜负了。

凌濑：胜负……狩纳先生？

狩纳：烧还没退啊，莫非你……经常这样……

凌濑：……是……

狩纳：是吗……所以，三年前……

凌濑：三年前？

狩纳：总之，你给我回去，让染矢送你回去

凌濑：不要，只要狩纳先生还留在这里，我就绝对不回去

狩纳：随你便

[再次回到赌桌上]

林田：那好，赌局再次开始吧

狩纳：到现在我一直在输着，怎么着行情也该看涨了吧，林田先生？

林田：很好啊，既然来了这么可爱的观赏犬，那就开个大的赌局吧

[赌局开始准备]

林田：开始以五百万做底，每五千万升一级

狩纳：看这情况，接下来该我下庄了

林田：好，那我把你的宝贝录影带当成现金一亿押上去

狩纳：可以

凌濑：怎么那样，一支录影带要一亿？

染矢：嘘，一亿已经算有良心了

凌濑：但……但是
林田：加起来是一亿五千

狩纳：一亿五千万，接受，一亿五千万，再加五千万

林田：那么，我也加五千

狩纳：再五千

林田：再五千

狩纳：那我也加五千

林田：加五千

狩纳：麻烦死了，一亿，我直接出一亿

林田：哦——
凌濑：现在，究竟有多少了

染矢：啊，大概有五亿了吧

凌濑：五亿？

狩纳：凌濑，拿点什么喝的东西过来

侍者：让您久等了，请用

染矢：谢谢，去鼓励鼓励他吧

凌濑：狩纳先生

狩纳：凌濑，到这儿来

[一下抱住]
凌濑：啊——狩纳先生，做什么，请住手

狩纳：怎么样，林田先生，这局的胜负该分了吧。我还会往上加的

林田：接受，我接受，怎么了？快点把接下来的钱拿过来，加，我再往上加五千

狩纳：我给您壮行了。那，我再五千

林田手下：林田先生，等等，现在的狩纳可不是您想的只是个放高利贷的，他要是想弄到钱，多少钱也会砸下来的。上头发话说让您尽快减少损失把这局给平了
林田：但是……

林田手下：拜托您了

林田：……我知道了。狩纳君，我们是不是也该翻牌了吧

狩纳：你到底在说什么
林田：你的目的就是这卷录影带，是吧，庄家说这局算平手，各拿各的，这卷带子你也可以拿走……所以，今天晚上就……

狩纳：别开玩笑了，定下蓝天的规则的是你吧

林田：所以说我们才会付你和局的钱嘛，庄家赔一亿怎么样，这不跟买这小家伙的钱……
狩纳：我坚决不接受和局，我可不是为了找回买凌濑的钱才来这儿的，你们赌场不就是赢钱和输钱的地方吗？林田先生啊，你到底接不接受？

林田：我知道了，我接受

手下：林田先生
狩纳：好，开牌吧
林田：什么？真的开牌吗？好啊，开牌啊，这副牌到六亿终于要开了，哼哼哼。三张A，两张K的孚卢豪斯*。怎么样？
狩纳：同花顺*，我赢了
林田：不，不可能

凌濑：狩纳先生

狩纳：染矢，带上钱

染矢：了解。

林田：骗人，这种结果……

狩纳：输了赌局就这样，都不像林田先生了

林田：你诈赌，狩纳，是你诈赌吧，我不会付这种人钱的

狩纳：你说谁诈赌？

林田：等等，住手
狩纳：诈赌……不是说这种的吗？

[动手扯摄像机]
狩纳：你做老千的手段可不止这个隐形录像机了吧，你这点小伎俩我还是看的透的，不是这样吗？

林田：那样……六亿，这可是六亿啊

狩纳：已经分出胜负了，您该拿的就拿出来吧，林田先生

TRACK05
凌濑：（被非法拍卖，以亿为单位的赌局，这几天经历的事情，总觉得什么都不是现实的）

狩纳：没事吧，真是的，怎么脸色还那么差啊

凌濑：不，我的事……真对不起……为了我做那么危险的事

狩纳：你怎么总是在道歉啊，你什么都不用介意。你要道歉的话还不如早点给我休息。还发烧吗？

凌濑：真的已经没事了，但是，狩纳先生真厉害啊，诈赌的赌局都能赢

狩纳：啊——那个啊——那个是——

凌濑：等，等等，狩纳先生

狩纳：什么都不会做啦，就是这个

凌濑：这个……是……？

狩纳：就像你看到的，是扑克的纸牌啊。在洗手间的时候放在你衣服里的

凌濑：莫非……

狩纳：然后我摸你的时候，就把牌给掉包了

凌濑：那就是……狩纳先生也诈赌？

狩纳：就是那么回事。

凌濑：啊……不敢相信。

狩纳：凌濑，把你卷进来，真是对不起啊。

凌濑：那种事……如果没有帮上狩纳先生的话，我现在……一定已经……

狩纳：哪……你……对我的事真的不记得了？

凌濑：诶？

狩纳：不用再勉强想啦，我和你在三年前曾经见过一次，不过也只见过那么一次。

凌濑：三年前……见过吗？

狩纳：一开始遇见你的时候，我的情况很糟糕，以为天下再也没有自己能去的地方了。不过这也是当然的，直到你那时救了我。

凌濑：救过你……？我吗？

狩纳：是啊，是你把受伤跌坐在路上的我带回你家里的，不是吗？

凌濑：那种事……

狩纳：是真的，我让你吓了一跳，天底下哪有人把一个认都不认识的还受了刀伤的陌生男人带回家的？但是你啊，连饭都给我做好了。到这个地步，你说我怎么可能能把你忘掉呢？

凌濑：那个……真的是我？

狩纳：不会错的，我调查过。那个时候，你也发烧了。我半夜起来，端茶倒水的，被救的人反倒开始照顾救自己的人了。还真是奇怪哪。

[下面进入回忆

狩纳：难受吗？热度好高，喝药吗？]

凌濑：啊，莫非……那个时候的梦……

狩纳：梦？

凌濑：我……那是……一直以为梦到……父亲……

狩纳：梦……什么啊，你，因为发烧就睡晕过去了？

凌濑：……是……

狩纳：唉……我那时候生生的把你买下来就是想报答当时的恩情啊。

凌濑：报恩？……狩纳先生，那你还那样对我……

狩纳：还不是因为你什么都不记得了吗？我这三年可是拼命克制着自己，别说碰你了，连见都不敢去见你，努力的埋头工作着。不过……那个……对于勉强你那件事，是我不好

凌濑：既然如此……

狩纳：要是没迷恋上你，谁会没事闲的去抱个男人啊？！

凌濑：但是，也怪狩纳先生……你一点都没跟我提过刚才说的那些事

……

[kiss]

凌濑：狩纳……

狩纳：闭嘴啦。哪，凌濑，这个家……我家……不行吗？你不能住在这里吗？

凌濑：嗯……但是……我……和男人……做那种事……我觉得我不大可能喜欢上的……那样也可以吗？

狩纳：啊……既然如此，那也没办法

凌濑：我会从大学退学去工作，就算一点点的，也会慢慢把钱还清的。

狩纳：笨蛋啊你，在说什么啊，就算拼命工作也还不了吧，而且借款又增加了。

凌濑：诶？

狩纳：两亿两千万的借金和石井的借金，我从林田那里买录影带的钱是一亿，连现金带转账款，再加上手续费，加在一起，啊……大概有个三亿五千万吧

凌濑：三……三亿……

狩纳：
利息是十一，三亿五千万加上利息就是三亿八千五百万，十天的利息就是三千八百五十万，一个月就是一亿一千五百五十万的利息

凌濑：怎么这样……

狩纳：从大学退学，到外面去工作是吧，不过根本就还不过来。我不是介绍你好工作了吗？sex一次是五十万，只算利息的话是一个月做二百三十一次，一天的话就是……七次、有点困难哪~~

凌濑：狩纳先生，不是说不做了吗？刚刚不是才约定过吗？

狩纳：约定？可没有那种东西呦。只是说你不想sex也是没有办法的，是吧？三亿日元的份量，我会慢慢的疼爱你的。就算是用一辈子也会还钱的，是吧。

凌濑：诶——？等，等等，请不要那么任意就做决定啊

狩纳：哈哈哈哈哈哈哈哈

TRACK06

[出外就餐中]

凌濑：（在狩纳先生家生活已经过了一个星期了，虽然说因为债务也是没办法的事，但是狩纳先生除了像这样带我出来吃饭以外，绝对不会同意放我一个人出来，所以……想回公寓这件事，很难说出口）

狩纳：还要再喝点什么吗？

凌濑：啊……不，我已经……不过……

狩纳：怎么了？

凌濑：那个……我……事实上，是有事想要拜托狩纳先生

狩纳：真少见哪，有想要的东西就说啊，什么都会买给你的

凌濑：不是……东西……那个……

只园：真难找啊，狩纳老兄

狩纳：只园

只园：哎呀，原来是因为换了个女朋友啊，等等，真是乱可爱的，啊啊~~你好，初次见面，我是狩纳老兄的学弟只园，请多指教

凌濑：啊……初次见面

只园：狩纳老兄你真是只要美人啊……不过，狩纳老兄你的兴趣变了？之前比起这种纤细苗条的类型，你不是更喜欢那种“蓬”的一声象爆出来的那种前挺后撅的身材吗……嗯？

凌濑：啊？！你做什么？

只园：那个……你不会，不会是男孩子吧？

狩纳：只园，你这家伙

只园：等，等等

[被打了]

凌濑：你没事吧？

狩纳：不要碰那种家伙，凌濑，手会烂掉的。

只园：是叫小凌吗？真温柔啊~~不止外表，连心也很美丽~~我啊，其实是拍录影带的哦，下次你也一起来看看吧。
凌濑：啊？

狩纳：你这家伙做的是AV吧？

只园：可别那把我的和那些乱七八糟的A片说到一起。在那个世界里，我的作品可是被称作艺术品的啊。哪，小凌，你这么可爱，就算是男人也完全OK啊~~

[被狩纳一把揪住]

狩纳：你这是不是让我不用留情往死里打的意思啊？

只园：嘿嘿，不，哪的话啊~~我可不是不知道“和新宿的狩纳北打架会没命的”那种笨蛋……我……今天是给老兄你带情报来的

狩纳：有话就赶快说，别在那里惹人嫌。

只园：不要说的那么冷淡嘛，老兄，最近，你是不是放任一个叫高桥的AV演员随便在你地盘上做买卖？

狩纳：那又怎么样？

只园：有个叫吉泉的知道吗？那个是在银座那边混生活的，不过，这次这个叫高桥的就是从他那边过来的人哦。

狩纳：六本木的吉泉是吗？话说回来，只园，你不是和那边打过一次吗？

只园：那是事故而已。不过老哥啊，你怎么着也该管管那群卖带子的吧。该收了的就收了对吧。不过啊，话说回来，那个……哎？这可真是说曹操曹操到啊，就躲着他呢。不行了，我得趁他没看到赶快撤了。我走了啊，对了，带子的事，考虑一下啊！！

[只园跑掉了]

狩纳：臭小子。

吉泉：逃的倒挺快啊，喂，就是你吗？在新宿做金融业的家伙，好像和只园那混蛋很熟啊，而且，我们家的高桥似乎也非常的蒙你照顾啊。你最好记住很快我会回礼的，也包括只园那家伙

狩纳：那可真是谢谢啊，不过你，到底是谁啊？

吉泉：啊……你这个不知天高地厚的！！

凌濑：啊，好凉

吉泉：你给我听好，把你那点势力弄到我这边，可是比翻个手掌还容易。你在……

[狩纳把酒从那男人头顶浇下去]

吉泉：凉……

狩纳：能站起来吗？凌濑？

吉泉：等等