神马品牌网专业承包中标通知书:地址翻译的时候怎么办呢?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 19:59:43
比如说中山北路,是应该zhongshan north road还是zhongshan bei road呢?
baidu上查了一下，各种各样的说法
http://www.baidu.com/s?wd=%D6%D0%C9%BD%B1%B1%C2%B7+zhongshan&cl=3
ZHONGSHAN RD. N.
Zhongshan Rd.(N)
North Zhongshan Rd
North Zhongshan Road
Zhongshan bei Road
ZhongShan Bei Road
ZhongShan North Road
ZhongShan North Road就可以了。
都可以。还可以叫Zhongshan North Avenue.
应该是 Zhongshan Road North
North Zhongshan Rd