中国传统建筑鉴赏论文:急!!救助~~日语翻译一下~~

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 16:41:11
私はあなたを爱する

直译是:我爱你
但是一般不用动词原型,而是用现在进行时来说,主语也可以省略,也就是:
(私は)あなたを爱してる
(わたしは)あなたをあいしてる
(watashi wa)anata wo aishiteru

或:
(私は)君を爱してる
(わたしは)きみをあいしてる
(watashi wa)kimi wo aishiteru

あなた和君(きみ)都是你的意思。

我爱你
可是一般都不这样
一般都说
a i shi te ru

亲爱的,亲我一下!