神马品牌网泌尿外科的护士的经历:有一定难度的英语选择题
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/08 00:59:30
—A lot of people think Zhang Ziyi is not so pretty as she looks on the screen, so I believe I should have a try in movie business.
—Oh, come on , Julie! _______ is not so lucky as she is.
A. Everybody B. Anybody C. Somebldy D. Nobody
这道题的答案是：B。请高手解释为何A不可以。
Everybody和not可以构成部分否定，句子可以译为：并不是人人都像她那么幸运。从上下文来看，这是可以的。看来大家对于部分否定的语法还不是特别准确。
—Oh, come on , Julie! _______ is not so lucky as she is.
A. Everybody B. Anybody C. Somebldy D. Nobody
这道题的答案是：B。请高手解释为何A不可以。
Everybody和not可以构成部分否定，句子可以译为：并不是人人都像她那么幸运。从上下文来看，这是可以的。看来大家对于部分否定的语法还不是特别准确。
因为是否定句,由后面的not决定.用anybody而不用everybody
否定句的搭配是anybody,表示意思为:任何人都没有她那么好运.
但如果用everybody 的话:表示每个人(代入句子讲不通),而且语法不对.
b的翻译是:不是人人都有她那样的好运气的.
a句翻译是:每个人都没有那样的运气.
b:anybody 没人有她那样幸运。
具体见一下参考资料（哈尔滨的试卷）
B everybody 无部分否定作用