智利为什么多地震:frankcq 和peng19178进来看看

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 15:05:03
hedge
To minimize or protect against the loss of by counterbalancing one transaction, such as a bet, against another.
两面下注,套期保值:两面下注以减少或防止交易(如赌博)的损失

翻成保值也是对的

对其实都是对的,但那语意不够。
我过去在学科技英语涉及金融方面时,老师是特意提了一下这词的。我觉得peng19178的理解更准确些。
其实这没什么,一行有一行的很特殊的理解和语意。有时候一个词不能仅仅从字面上去理解。您说呢?
我很高兴您能邀我进来说说我的想法。
谢谢您,g_mega!!