神马品牌网中国福州海峡人才网:翻译下面一句话
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 08:02:08
percentage of the facility's devoted to production of disney products
投入到（迪斯尼产品）生产中的设备所占的百分比
这么简单的句子也值得来这里大家争着翻译，甚至还有的翻译的好不着边，
最后的两个人翻译的正确。
热中于迪斯尼产品的制造设施的百分比
投入迪士尼产品生产的设备（占全部设备）的百分比
设施的百分比致力於迪斯尼产品的生产
xx百分比的设备投入到迪斯尼产品的生产