双性人小说有种你再跑:给我翻译一下这几个句子..汉译英

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/26 22:12:41
1.我的床总是被收拾地很整洁.
2.书总是被整整齐齐地放在书架上
注意了~~是被动语态

my bed is always cleaned up tidily.
the books are always put on the bookshelf orderly.

My bed is always tidely cleaned up .
My books are always put on the shelf in good order

1 我的床总是被收拾地很整洁
My bed is always tidy up ground very clean and neat
2 书总是被整整齐齐地放在书架上
The book is always put very neatly on the bookcase

My bed is always tidy.
Books are arranged on the bookshelf orderly all the time.

My bed is always tidied up very clean and neat。
The book is always put very neatly on the bookcase

My bed is always cleaned up tidily.
The books are always put on the bookshelf orderly.
绝对的标准答案!