印度的食物看着很恶心:请教日语高手下面段是什么意思

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/14 01:01:23
部门情报表の内、部门コードが「1)-8-① 部门阶层表取得処理」で取得した部门阶层表の部门コードと同値のものを全て対象に、部门情报表の部门コードを取得する

在部门情报表(的项目)之中,部门代码是所有和在「1)-8-① 部门阶层表取得処理」取得的部门阶层表的部门代码同值的(项目)作为对象,取得部门情报表的部门代码。

这句日文原文较长,请仔细看上面译文的细节。

意思就是这个部门情报表的代码是完全参照部门阶层表的部门代码的.