古代打仗一般多长时间:Why should we say like this?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 20:38:32
When we met with some accident, we may say: Why me? Why couldn't that truck have hit someone else? This is the last thing I need right now.
But why should we say like this? What does the last sentence "This is the last thing I need right now." mean?

This is the last thing I need right now.

这是我现在最不需要的事情(意思应该是最不希望发生的事情)

上面机器翻译的寒一个……

当我们与某一事故回面, 我们也许说: 为什么我? 为什么不能卡车击中了别人? 这是我现在需要的最后事。但为什么我们应该说象这样? 什么做最后句子"这是我现在需要的最后事。" 手段?

这句话的意思是:这是我现在最不愿意遇到的事情.