神马品牌网动漫剑图片大全大图:《史记》中 风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复述。 的译文。
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 11:48:02
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复述。
摆脱各位高手。
摆脱各位高手。
这个意思不是很明白的么，为什么还要译文？
风很大啊，易水的河水又很凉，
壮士啊，
你这一去，
就再也会不来了。
易水：水名，即今河北易县的易河。战国末年，秦国强兵压境，燕国危在旦夕。壮士荆轲为报燕太子丹的知遇之恩，决心不辞艰险去刺杀秦王。临行之日，太子丹等人在易水河边为荆轲送行。高渐离击筑，荆轲引吭高歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复返”歌声激越，情怀悲壮，“士皆瞠目，发尽上指冠”。从此，易水便和荆轲那曲悲歌同载史册，扬名千古。燕丹：指战国时燕国的太子丹。