上海萨博9-3维修:Cotton Field 这首歌的中文歌词

Cotton Field
棉花田
http://artvinedata.com/sound1/cottonfield.mp3

When I was a little bitty baby
当我还是个小婴孩时
My mama would rock me in the cradle
妈妈常把我放在摇蓝里摇着我
In them old cotton field back home
在家乡那片老棉花田里

It was down in Louisiana
我的家乡在路易斯安那
Just about a mile from Texarkana
离泰克萨卡那一英里
In them old cotton field back home
在家乡那片老棉花田里

And when them cotton ball get rotten
噢，当棉花桃腐烂时
You can't pick very much cotton
你就摘不到多少棉花
In them old cotton field back home
在家乡那片老棉花田里

希望能给你点帮助！！
我的QQ：394518184

一首很有名的美国乡村歌曲.是一首美国传统的乡村民谣，也是农夫们的乡村生活和在田间劳作时感受的真实写照。在美国的发展史上，北部以工业为主，而南部以农业为主，许多大农场、种植园多在南部，种植小麦、棉花、烟草等农作物。因此，《Cotton Field》这首古老民歌就是在这样的劳动背景下产生的。
歌手好像是叫Jimmie Rodgers
歌词:
When I was a little bitty baby
My mama done rock me in the cradle
In them old cotton fields back home
It was back in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields back home

Let me tell you now well got me in a fix
I caught a nail in my tire doing lickitey splits
I had to walk a long long way to town
Came upon a nice old man well he had a hat on
Wait a minute mister can you give me some directions
I gonna want to be right off for home

Don't care if them cotton balls get rotten
When I got you baby, who needs cotton
In them old cotton fields back home
Brother only one thing more that's gonna warm you
A summer's day out in California
It's gonna be those cotton fields back home

It was back in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
Give me them cotton fields
(It was back in Louisiana)
Let me hear it for the cotton fields
(Just about a mile from Texarkana)
You know that there's just no place like home

Well boy it sure feels good to breathe the air back home
You shoulda seen their faces when they seen how I grown
In them old cotton fields back home

中文还没有找到。。