天荒神域小说:请高手中文翻译成日语,3Q
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/10 06:30:09
请问一下"但是"的日语怎么写?好象读音是DEI MO,"我爱你"的日语怎么写?读音是A YI XI DAI LV
青春アミーゴ
是什么意思?
青春アミーゴ
是什么意思?
でも 意为但是,读作DEMO
爱してる 读作A I SHI TE RU
但上面的表达太直白了,一般都只说“君のことが好きだ”
KI MI NO KO TO GA SU KI DA
还有,楼上的,好き的前面应该加が而不是加を……
请问一下"但是"的日语怎么写?好象读音是DEI MO,"我爱你"的日语怎么写?读音是A YI XI DAI LV
问题补充:青春アミーゴ
是什么意思?
但是: でも
我爱你:爱してる
青春アミーゴ:青春亲友
但是的写法有 でも しかし等
我爱你的说法有,爱している
不过,一般表白都用 君の事を好きです
但是:でも(de mo)
我爱你:爱してる(ai shi te ru)
でも
爱してる
不值15分的,根本不用高手的。
野猪片尾曲青春アミーゴ是青春朋友的意思,アミーゴ来自西班牙语。