太阁立志传 4招式:这句话应该怎么翻译最好呢

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 19:41:34
毕加索的
I don't seek,I find.

我不去寻找, 而是去发现

seek 有追求的意思 find 发现,查找的意思
因此我认为是
我没有苦苦追求,但是我去发现

翻译为 ：我不寻找, 我发现
保证对

我没有苦苦寻觅就找到了

我不刻意追求(美),(而是用心灵)去发现.

无心插柳，柳成荫

这句话应该怎么翻译最好呢 这句话应该怎么翻译呢 这句话应该怎么翻译？ 这句话应该怎么翻译？ 这句话应该怎么翻译？ 这句话怎么翻译呢？ 这句话怎么翻译呢： 这几句话应该怎么翻译？ 这句话应该怎么翻译呀? 谁知道这句话应该怎么翻译？