olympia拉杆箱维修:麻烦大家帮我翻译一下吧,她明天就要回蒙古了

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/04 00:26:13
我知道你是蒙古人,我也很喜欢蒙古草原,你和我说你以后可能不会来中国了,是为什么?还有你说你喜欢我,我不知道是哪种喜欢,回蒙古后要经常给我发电子邮件,好吗?还有我想你走之前能去我家,吃一次地道的中国菜,我妈妈的厨艺很不错的,我的英语很不好,这是找别人帮我翻译的,希望你见谅!

麻烦大家了,我在线等,也可以加我的QQ:33030393
谢谢了!(翻译成英文)

I know you are a Mongol and I love Mongolia's grassland as well. You told me that maybe you wouldn't come to China again, but why? Also you said you like me,but I don't know what types of like.When you return to Mongolia send me e-mail often, OK? I want to invite you to have dinner at home before you leave.To try the real Chinese food and my mother is very good at cooking.已经尽力了.因为太久没说了..希望你们有愉快的一天啊~

I know you are a Mongol and also like the Mongolian prairie very much. You said that you might not come to china again, I don\'t know why? And you had said that you liked me, but what\'s the kind is, love? Will you write me e-mail after you go back home? And could you come to my home before your leaving, having some real Chinese food? My mum\'s good at cooking.
My English is poor, so I\'m so sorry that a friend of mine translate these words for me.

I konw you are a Mongolian.I love the grassland,too.You say you won't come to China.But why?You also say you love me,but I don't konw what kind it is.You should always send e-mail to me after you come back to Mongolia,okay?
And then,I hope you can come to my home before you
leave me,and eat the Chinese food.My mother is good
at cooking.My English is a little worse,this is the
others translate for me.Excuse me!