饮料销售话术大全:3D-Analyze 到底怎么用?

abominate ,detest , loathe 这三个单词均有同类意思,但在程度上仍然有所不同.(注意detest 的正确拼法)按习惯上依强调程度来说由轻到重的排列顺序应该如下:
1.loathe >> 2.abominate >> 3.detest
*通过对单词中文直译和例句的比较,相信你应该较容易理解和分辨出来了:
1.loathe 讨厌;嫌恶;恶心;厌恶
例句1.>>I loathe that old woman.<我很讨厌那个老女人>
例句2.>>I loathe the sight of fat.<我一看到肥肉就恶心>
例句3.>>You loathe the smell of greasy food when you are seasick. <当你晕船时，你会厌恶油腻的气味。>
2.abominate 痛恨;痛恶
例句1.>>Professor Lee abominates falsehood. <李教授很憎恶虚伪。>
例句2.>>I abominated Math. when I was in high school.(高中时代很痛恨数学)
3.detest 深深憎恨;憎恶
例句1.>>I detest people who deceive and tell lies. <我真痛恨(憎恶)那些欺诈和撒谎的人。>
例句2.>>He is a person who detest evil.(他这个人嫉恶如仇)
*附加说明*
其实,我们平常在语言表达时往往会过度用词来强调某件事情,例如说,"我不喜欢开会"按理应该说"I don't like meeting"但往往可能为了强调而说成了"I hate meeting",按理不该用"hate",至少你在对老板或上司的时候不会用.而对同事之间你就可能用.所以在平常过于泛滥强调使用某些单词造成学习者的混谣.
又例如,对于美丽的形容词类有cute;charming;pretty;beautiful等,如果个别细分来解释都能分辨它们的不同,但我们通常会为了夸张,强调,幽默或保守等原因,用了不准确的单词来形容.不知这么说明能否让你更明白些了.