神马品牌网栗林公园 时间:分步提问之3,感动无语中，中译英
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 01:10:41
帮忙翻译下列文字，无意找到的工作竟要求兼翻译这些，好在有各位的帮助，谢谢
××37L16液晶电视此番获选的主要原因，除了其国际化的卓尔不群的外观设计、尤其是兼具无线蓝波功能，而获得广大消费者和评委们的一直青睐。正是凭借具有可录兼具无线蓝波功能的液晶系列，××在本届世界杯期间先声夺人，液晶电视取得了同比销量倍增的佳绩。
××37L16液晶电视此番获选的主要原因，除了其国际化的卓尔不群的外观设计、尤其是兼具无线蓝波功能，而获得广大消费者和评委们的一直青睐。正是凭借具有可录兼具无线蓝波功能的液晶系列，××在本届世界杯期间先声夺人，液晶电视取得了同比销量倍增的佳绩。
××37L16 the liquid crystal this time is elected main reason, except its internationalization outstanding outward appearance design, in particular concurrently wireless blue wave function, but obtains the general consumers and the appraisal committees continuously favour. Is precisely relies on has may record the concurrently wireless blue wave function the liquid crystal series, ×× in this session of World Cup period forestalls opponent by a show of strength, the liquid crystal has obtained with the good result which multiplies compared to the sales volume.