神马品牌网英派斯健身器械:EMEA西班牙语和LATIN西班牙语什么区别？详细点
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/01 12:15:38
墨西哥的官方语言是西班牙语，西班牙语又分EMEA和LATIN西班牙语，那么EMEA和LATIN西班牙语什么区别，怎么能准确判断那种语言更适合？
我说了快七年西班牙语了，还没听说过西语分什么EMEA和LATIN两种。应该是西班牙西语和拉美西语吧？二者最大的区别，一是西班牙的发音c、z和s不一样，而拉美的是一样的；二是西班牙用第二人称复数vosotros及其变位，拉美一律用ustedes代替。不能说哪种语言更合适，看你是主要和什么人接触了，如果和西班牙人接触多，西班牙西语就合适；如果和拉美人接触多就是拉美西语合适。
阿根廷也会说vos和vosotros，但是动词不会相应变位……