高中森林防火作文800:谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的``韩文版的```我要中文`[第一段]

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/04/26 14:03:57

是Epik hight 的 Let it rain:

시계를 바라보며 눈에 힘주었다가 풀고
날 비웃고 대답이 없는 벽과 다투고
검은 입술에 담배를 물고
라디오 슬픈 노랫말과 입맞추고
아무도 없는 거울 뒤편에나를 채우고
미소를 겨우지어내
밤에 부는 칼바람에 먹구름이 찢어질듯
붉은달 바라보면서 점점 미쳐질듯
잊혀질듯한데 엄지손가락에 지문은 지워질듯
밤새 통화 버튼을 맴도는데
핸드폰에 그대 이름이 떠
떨리는 손에 그대 목소리가 들려
웃으며 온종일 집에 붙어 있었다고
지금 간다고 사랑한다고 But I know

---英文的翻译用“==”---使用“（）”里的字可有可无---
你打算去哪里？试着说了
打算见着 =我知道=
=爱是痛苦的=
点燃的，（请）熄灭想走的，（请）停步
站着，躺下来（了）不知为何哭泣
注意地看着手表，集中着眼睛，分开之后
我愤怒地打中在嘲笑我没有回答的墙壁上
发黑了的嘴唇吸着香烟
听着收音机里悲伤的歌
在镜子里看见自己（感到）满足
终于勃然大怒之后傻笑
夜晚的寒风，雨云好象将要（被）裂开
一边看着红花好的月份{注：“红花好的月份”大约是在二月}好象一点点不正常（或：不妥当。使人感觉奇怪的词语都可以用上。）
象忘记了过去一样，大拇指的指纹在消失
整个晚上，电话在不停地移动{震机......}
手机里映出你的名字
震动的手，接听你的电话，听见了你的声音
一整天在家一个人笑
（从）过去到现在开始看见的，做着的…=但是，我知道=

谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的``韩文版的```我要中文` 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的``韩文版的```我要中文` 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的```日文版的```我要中文` 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的```日文版的```我要中文` 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的```日文版的```我要中文` 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的```日文版的```我要中文`(2) 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的``韩文版的```我要中文`[第一段] 谁可以帮我翻译这歌词吖?``很重要的``韩文版的```我要中文`[第一段] 谁可以帮我翻译一下下面的歌词~谢谢~! 谁帮我翻译!!!(歌词)