古庙倩魂完整版:英语高手进来帮忙,关于场景对话!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 06:55:56
3--口语句型,本题均为主观填空题,请根据题目所给出的提示,将句子补充完整。共5小题,每小题4分。

Question:42,
对话汉译英,场景:Asking about health 询问健康

Will :Where's Tony this evening?
Anna:他正躺在床上呢。

Question:43,
汉译英,场景:Getting to the bank 去银行

B:对不起,我对这里也不熟悉。

Question:44,
对话汉译英,场景:Extending the invitation 发出邀请

George:Oh, thanks for inviting me, Bill. But I can't come. I'm busy that
night. 我要去参加一场宴会。
Bill :Oh, well. We will miss you.

Question:45,
汉译英,场景:Getting to the bank 去银行

C:我带你去吧。It's on my route.

Question:46,
对话汉译英,场景:Asking about health 询问健康
Allen:我最近一直没有见到Bob,他怎么样?
这个场景对话,要按着他提供的中文翻译的。

Question:42,
对话汉译英,场景:Asking about health 询问健康

Will :Where's Tony this evening?
Anna:他正躺在床上呢。 He is lying in bed.
Will: What's wrong with him
Ann: He is ill. (or: He doesn't feel well)

Question:43,
汉译英,场景:Getting to the bank 去银行

A: Excuse me. Could you tell me the way to the bank?
B:对不起,我对这里也不熟悉。 (I'm sorry. I'm also unfamiliar with nearby regions)

Question:44,
对话汉译英,场景:Extending the invitation 发出邀请
Bill: hi, George. Would you like to go to see a movie with us at the night of this Friday?
George:Oh, thanks for inviting me, Bill. But I can't come. I'm busy that night. 我要去参加一场宴会。 I will have to join a party.
Bill :Oh, well. We will miss you.

Question:45,
汉译英,场景:Getting to the bank 去银行

A: Excuse me. Could you tell me the way to the bank?
B:I'm sorry. I'm also unfamiliar with nearby regions.
C:Let me take you to there。It's on my route.

Question:46,
对话汉译英,场景:Asking about health 询问健康
Allen:我最近一直没有见到Bob,他怎么样. I have never seen Bob recently. How is he?
Peter: He is ok, but a little busy for his marriage.

Question:42,
annan:he is lying on bed ,he was ill ,
will:what wrong with him
Anna:he eat some food out of date .

汉译英,场景:Getting to the bank 去银行
a:excuse ,where is the way go to bank
B:i am sorry ,i am a passing traveller.

Question:44,
对话汉译英,场景:Extending the invitation 发出邀请

bill: can you attend my party this weekend?
George:Oh, thanks for inviting me, Bill. But I can't come. I'm busy that
night. Bill :Oh, well. We will miss you.

Question:45,
汉译英,场景:Getting to the bank 去银行
a:excuse ,where is the way to the bank
b:i am sorry ,i donot know
C:let me help you,It's on my route.

Question:46,
allen:i have not seen bob for a long time , how is he ,do you know
david :i have seen him two days age ,he is ok ,