说苑士不以利移翻译:聪明的人好学习,愚蠢的人好为人师

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 06:00:36
1、请各位帮忙解说一下
2、请各位提供一下,作者简介(不超过100字)
谢谢

(一)聪明的人好学习,愚蠢的人好为人师。——契诃夫
聪明的人随时随地都能学到知识;愚蠢的人喜欢好高并且指手划脚地教训别人,其实他自己什么也不懂。
http://yl5263.bokee.com/
(二)作者简介——
契诃夫(1860~1904年),俄国小说家、戏剧家。出生于小商人家庭,童年时代由于父亲的杂货店破产,不得不一面当家庭教师,一面读书,后来入莫斯科大学学医,毕业后,一面行医,一面进行文学创作。一生共创作470多篇小说,其中大部分是短篇小说。契诃夫的中短篇中有相当一部分具有深刻的社会意义。这些作品又可以大体分为两类:一类无情地嘲笑和揭露沙皇专制制度和小市民的奴性心理,如《小公务员之死》、《变色龙》等;另一类通过日常生活琐事的描写,对下层人民的愁苦寄予深切的同情,如《万卡》、《苦恼》等。契诃夫的剧本也不乏佳作,如广为人知的《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《三姊妹》和《樱桃园》等。这些作品写各种知识分子的形象,写他们的苦闷和彷徨、理想和信念,说明变革旧生活的必要。