小雷音寺必死剧情:国语版本的my way里面的英文歌词是什么意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 01:04:47
???????????????????

I will find my way, I want a different way
After the wind and rain
There'll be a brand-new day

我会找到我的路/方式
我想要(走)特别的路/方式
在风雨过后
会迎来崭新的一天〔这儿会有崭新的一天〕

i will find my way
i want a different way
nothing will stop me now
no matter what they say

我会找到我的路/方式
我想要(走/)特别的路/方式
现在没有什么可以让我停下(我的脚步)
不在乎他人的流言蜚语〔不管他们说什么〕

有点意译~()中是补充~〔〕中是原句本来的意思
我自己翻的~不知道好不好啊~

我寻找到了自己的路
我要走不一样的路
我改变了风和雨(就是说他战胜了困难)
会有崭新的一天开始

我寻找到了自己的路
我要走不一样的路
现在没有什么能够阻挡我
不管别人说什么