关于眼睛变大的手术:●(3)【翻译】汉译英!

We have multiplied our possessions, but reduced our values;
我们拥有了更多的财富，但价值观却在沦丧；

We talk much, we love only a little, and we hate too much;
我们说的多了，爱的却少了，仇恨也更多了；

We reached the Moon and came back, but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors;
我们可以往返月球，却难以迈出一步去问候一下我们的左邻右舍；

We have conquered the outer space, but not our inner space;
我们可以征服太空，却征服不了自己的内心；

We have higher income, but less morals;
我们的收入增加了，但道德却变少了；

These are times with more liberty, but less joy;
我们的时代更加自由了，但拥有的快乐时光却越来越少；

We have much more food, but less nutrition;
我们有了更多的食物，但得到的营养却越来越少；

These are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase;
如今每个家庭都可以有双份收入，但离婚的现象越来越多了；

These are times of finer houses, but more broken homes;
如今的住房越来越精致，但破碎的家庭也越来越多；

Higher disposable income but lower morality;
More our words and hatred but less affection
We can travel around the moon rather than pay a visit to our neighbour;
We can conquer the outer space rather than our own mind;
Greater freedom about us but smaller room for time in happiness;
abundant variety of food fed on us but lower class of nutrition aquired for our health;
Double income from each family leads to more and more divorce unexpectedly;
more and more neat and graceful real estates while more and more collapsed family relations.

We had more wealths, but the values actually are perishing;

We said many, liked actually being short, the hatred were also more;

We may go and return the Moon, actually with difficulty steps out stepto send regards us the friends and neighbors;

We may conquer the outer space, actually could not conquer owninnermost feelings;

Our income increased, but the morals actually changed few;

Our time more free, but has the happy hour more and more are actuallyfew;

We had more foods, but obtains the nutrition more and more areactually few;

Now each family all may have the duplicate income, but divorces thephenomenon were more and more many;

Present housing more and more fine, but the broken family more andmore are also many.