18款捷安特atx830和850:翻译下~急

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 02:21:09
1\主修课:管理数学(一)(二),毛泽东思想,邓小平理论等
专业课程:旅游管理,旅游英语,现代饭店运行实务,旅游心理,旅游区规划与管理等
选修课:地理信息系统,财务管理,大学音乐赏析等

2\在旅游酒店等各领域,有扎实的理论基础和实践经验,有的实践和研究分析能力.
3\兴趣广泛,喜爱文体活动,尤其喜欢篮球,足球,绘画,曾多次担任本班板报创作的工作,并获得好评。在大学期间多次代表系参加院里组织的篮球赛,并多次取得好成绩;多次参加院组织的运动会,为班级取得好名次,并代表院参加校运动会和校“12。9”长跑,帮助管院取得第一名的好成绩。

4\活泼开朗、乐观向上、兴趣广泛、适应力强、勤奋好学、脚踏实地、认真负责、坚毅不拔、吃苦耐劳、勇于迎接新挑战。

5\您的信任和我的努力组成了我们成功的基石,我的奋勇直前和您的鼓舞搭起了我们走向成功的桥梁;您的肯定和我的创新开拓迎接成功的到来。相信我会成为贵公司不可或缺的力量
啊哦~~其实自己写了翻译的,只是觉得不好,想看看有没有更好点答案呵~

Majoring classes : management mathematics (1) (2), Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, Professional courses : tourism management, tourism English, modern hotel operations at the tourism psychological, tourist areas such as planning and management Optional : geographic information systems, financial management, the University of Music composers .

Tourist hotels in the fields, a solid theoretical foundation and practical experience, some practice and research and analysis capability.

Wide interest, like sports and recreational activities, particularly like basketball, soccer, painting, repeatedly gets blackboard newspaper as creative work, and was received very positively. At the university hospital during several representatives of organizations participating in the basketball game and repeatedly achieved good results; Have participated in organized sports center for classes to obtain good ratings, and the House of Representatives to participate in school sports and school, "12.9" run to help control center made the first good results.

Lively, cheerful, optimistic, progressive, broad interest, adaptable, enterprising and pragmatic, serious and responsible, tenacity, the tradition of hard work and courage to meet new challenges.

Your trust and my efforts to form the cornerstone of our success, my former straight ahead and your success encouraged us to build a bridge; Your innovative spirit and I am sure the success comes. I believe your company will become an indispensable force
我认为,帮助别人就是美德,并不一定要报偿,并不一定要送分。所以,我在此谨献上我的微薄之力,不知对nponee有没有用处,翻译得不好,请见谅,并反驳一下二楼的。

去公证处,他都给你翻译
我就好不容易翻译老半天
又到公证处翻译的

你这么翻译 不拿出200分 没人会给你翻译的