神马品牌网异界之300英雄系统:帮忙翻译一句
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 07:25:29
为您服务是我们的荣幸
呵呵，这么多回答了，我就不多说了，很多答案都很标准，但是楼主可要注意了，有几个是错误的，比如说service you 是错的，因为service是个名词． 另外，serves也是错的，因为没有必要用第三人称单数．我个人觉得第二个答案最好，可以采纳，It is our pleasure to serve you.
It's my pleasure to service you .
应该是
t is our pleasures to service you
It's my pleasure to serve you.
Serves for you is our being honored
it is my honor to serve you