唐汉霄好听的歌:外国国名的中文名是怎么来的？

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 10:18:08
例如美国、德国等，不完全是音译吧？

先把全称部分意译，部分音译（无法或不能意译时），然后就完全翻译过来了，您说的美国、德国是简称。
举例：the United States 美利坚合众国（此处把United意译为合众国）

应该是音译的
美国翻译过来是 美利坚合众国
所以美国

大多是音译过来的

外国国名的中文名是怎么来的？ 韩国的国名是怎么来的? 日本人的中文名是怎么来的? 日本这个中文名是怎么来的？ 西班牙国名的汉语译名是怎么来的？ 各国国名是怎样来的 韩国这个国名是怎样来的 世界各国的国名是怎么来的？翻译来的还是其他的？ 推荐一些关于外国国名的谜语 中国对外国国名称呼的依据