神马品牌网重生之独宠傻后(李牧):齐达内为什么又叫齐祖和齐丹？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/08 14:48:30
齐丹才是齐达内的正确读音(齐内丁*齐丹)
齐祖是昵称(ZIZOU)
http://www.hunaninfo.com/woding.gif
垃圾都这么叫
发音不同
齐达内英文名为zidane,zidane翻译成中文大致有两种，一种发音即为齐达内／zi da ne/,另一种即为齐祖，只是发音不同／zi da n/
齐丹才是齐达内的正确读音(齐内丁*齐丹)
齐祖是昵称(ZIZOU)
齐达内的原名叫 Zinedine Zidane，其中Zidane在法语里的读音接近中文齐达内，而根据英文规则发音则是接近齐丹，所以有人叫他齐丹，齐祖是昵称(ZIZOU) ，就象Ronaldo叫罗尼（Ronie），巴塞罗纳叫巴萨一样，既简便又觉得亲近。