15年洞藏茅台镇原浆酒:to that 在着句话中是什么用法? 什么意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/27 22:38:28
This passage points to an ineffable ground of all existence --to that which eludes our our grasp as soon as we point it out or give it a name

that指代的就是它后面一直到结尾的那一长串话
to 是和points后面那个to并列的,就是对前面to an ineffable ground of all existence的一个补充说明

to that 后面的应该是对前面points to an ...的解释,相当于汉语的”即指出了...

在这里的意思是 “那就是说”