不锈钢小型管道泵:日语语法的一个小问题,呵呵,自学杂学者~

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 07:27:26
ラジオを闻きながら车をぅんてんします,不好意思,日文汉字我没打出来,就以闻和车稍微代替一下, ながら之前不是要接动词的连用型吗,闻く不是五段动词吗,变成连用不是闻ぃ吗?那句子中是怎么回事呢?请解答谢谢!!

你的大致想法是正确的,不过有一个地方犯了概念性的错误,“ながら”之前是接连用形,但“闻く”变连用不是“闻ぃ”而是“闻き”,动词的变连用形是词尾的变化,五段动词变连用形是词尾的词变成“ぃ”段的词,而不是词尾就变成“ぃ",比如像此处的“闻く”中的“く”是“か”行かきくけこ中的,而该行中对应属于“ぃ”段的很明显是“き”,所以此处“闻く”应变成“闻き”再接“ながら”。再举个例子:水を饮みながら走ります。(一边喝水,一边跑步。)此处“饮みながら”中的“饮み”的原形是“饮む”,“む”属于“ま”行,“ま”行是“まみむめも”,其中属于“い”段的是“み”,所以变成“饮み”再加“ながら”。实际上也就是说五段动词变成连用形,也就是把词尾变成其所在行的第二个字母。

闻いて是て形连用形,闻き是ます形连用形,ながら前面用ます形连用形。