铝箔胶带能保温隔热吗:请帮我翻译一下这句话,谢谢大家

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/01 04:35:39
But as for my understanding I was owed 3,430.00 by tom for services rendered as well as the final 3, 000.00 for the remainder of the administrative portion of the contract for the project dated Oct. 27. Assuming the project is being built and I have not heard anything from anyone on any further items needing review by myself, I would be owed 6, 430.00 by you. But there is another item to add to this.

但是我认为,汤姆要为提供的服务支付我3430,还要为10月27日签定的工程合同的行政部分支付剩余的3000。假如工程完工,我没有听到有人说我需要单独审查别的条款,你将要支付我6430。但是还有一条要加上去。

但至于为我的理解我是欠3,430.00由汤姆为被提供的服务以及最后3, 000.00为合同的行政部分的剩下的人为约会的项目10月。 27. 假设项目被修造,并且我没听见什么从任何人在需要回顾由我自己的任何另外项目, 我会是欠6, 430.00由您。 但有增加的另一个项目在这里