喷涂贴纸:形容性物主代词+OWN 在下列情况是否能被反身代词替换

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 22:57:14
I have nothing of my own.(我自己一无所有)my own能否用myself 替换?

The pollaks had no children of their own.(波拉克夫妇自己没有孩子)their own能否用themselves替换?
请说明可以或不可以的理由,谢谢

不能替换。这是由它们各自的语法特点和功能决定的。
反身代词在句中主要作主语、宾语的同位语,也可以作部分动词的宾语(enjoy, help, hurt, teach, wash, look after, dress, buy等。)和表语。可见反身代词除了不能直接充当主语外,它具有名词的属性。own意为(属于)自己的、特有的。这个代词具有形容词的属性,所以它们只能用在形容性物主代词的后边,起强调作用。试比较:
That is my own book. own在句子中作my的同位语共同作book的定语。
I mended the bike by myself.myself在句子中作介词宾语。

ok

不行把