神马品牌网建大轮胎汽车用可以啊:谁能帮我翻译下,非常感谢!(日文)
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 06:07:45
本気で忘れるくらいなら
泣けるほど爱したりしない
谁かに盗られるくらいなら
强く抱いて 君を壊したい
还有最后一句:
强くになりたい
谢谢大家帮忙,不过这讲的什么意思啊?
泣けるほど爱したりしない
谁かに盗られるくらいなら
强く抱いて 君を壊したい
还有最后一句:
强くになりたい
谢谢大家帮忙,不过这讲的什么意思啊?
都错了！！你们的答案读起来不觉得牛马不通吗？
答案是：
如果能够真正的忘记
就不会一边流着泪一边爱着
谁能把它偷走的话
想要紧紧的抱住，把你毁了？（这个要看语境）
最后一句也要看语境
变的坚强
而严重的程度,
如果你忘记它的范围究竟可以爱谁哭,
如果是被偷的程度强举行,
我们要打破你
而严重的程度,
如果你忘记它的范围究竟可以爱谁哭,
如果是被偷的程度强举行,
我们要打破你
要看严重的程度，
如果是强行偷窃，
我们将逮捕你．
还有一句我不会了．．．