win10 重置此电脑:这句如何翻译?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 07:55:12
Once more Mary lost control and began to steal cocaine from the drugstore. She even filched it from prescriptions she filled, substituting an anesthetic in its place. Cocaine offered the only relief she could find from the overwhelming depression of knowing she had thrown away her promising life.

玛丽再次失控并开始从药房窃取可卡因. 她填补了麻药以取而代之. 可卡因让她能找到的唯一救济绝大多数抑郁知道她希望她的生命丢弃.

玛丽再一次失去控制,她开始从药房里偷可卡因。她甚至从他开出的处方药中偷取可卡因,用麻醉剂来代替它们,得到的可卡因仅能减轻她自毁前程所带来的痛苦。

玛莉再一次失去控制,并且开始从药房偷可卡因。她甚至从她填补的空缺那里窃取它,用其他的药物代替在它的位置上。 她现在想得到可卡因的想法已经压倒了一切,她已经丧失了对生活的希望,她太沮丧了,只想从可卡因那里稍微减轻一些痛苦。

玛丽再次失去理智,她开始从药房窃取可卡因. 她甚至从处方填补了麻药以取而代之. 可卡因是她唯一能找到的让她减轻抑郁的东西,她对她的生命感到了深深的绝望.

玛丽又一次失去控制并且开始从药店偷可卡因。她甚至从她所填的药方上偷药,用这种方式代替一种麻醉剂。可卡因只是减轻了她可能面临的过大压力,这种压力来源于她知道她已经被有前途、有希望的生活所抛弃。

再一次,玛丽遗失了控制而且开始偷来自药妆店的古柯碱。 她甚至从她填充,在它的地方中替换一个麻醉剂的处方偷窃了它。古柯碱提供了唯一的减轻她可以从她丢弃她有希望的生活的知道的压倒性不景气找。