神马品牌网pmc军事承包商:帮忙翻译一下这句...好长的
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 18:51:19
whether consciously or subconsciously,much of the work-ethic-driven public feels that you've somehow "asked for it",secretly wanted to lose your job and"flirted"with unemployment through your attitude--probably dressed in a way to invite it(left the vest unbuttoned on your three-piece suit))
是否神志清楚地或下意识地，许多工作概念被驾驶的公众认为您“莫名其妙地自讨苦吃”，秘密地想失去您的工作，并且"挥动"以失业通过您的态度--大概穿戴用方式邀请它(留下被解扣的背心在您的三件套))