苏州的北大青鸟:因此我们并不尽兴(翻译)
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 17:00:43
翻译:因此我们并不尽兴
谢绝机译
谢绝机译
So we don't enjoy ourselves.
so we have not enjoyed ourselves yet
So we not fully enjoy
Therefore we didn't make a time of it yet!
我认为这样翻译表达意义更强烈一些
So we didn't enjoy ourselves to the full satisfaction.
So we didn't enjoy ourselves enough.