烟台大学专升本专业:谁可以帮我翻译一句中文？汉翻英！！！

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/07 16:55:02
翻译内容如下：
不论在天堂还是地狱
无所谓天使还是恶魔
请让我永远跟随你

wherever in paradise or hell
no matter you are an angel or evil
please, let me follow you, forever

no matter where you are - paradise or hell
no matter who you are - an angel or evil
please allow me to be after you forever

no matter in heaven or hell
be angel or demon
let me always be at your side

谁可以帮我翻译一句中文？汉翻英！！！ 请帮我翻译一句中文,谢谢!!! 谁可以帮我翻译一句英文啊 谢谢 谁可以帮我翻译一句英文？ 谁可以帮我翻译一句英语？ 一句文言文，谁帮我翻译？ 帮我翻译一句 帮我翻译一句 翻译一句中文 谁帮我翻译一句诗词 谢谢