盐城亭湖人民医院地址:翻译中文！！高手进啊！！！！

素质教育是一门寻找学习者并帮助他们学习去使用一种广泛层次变化的学习方式，令他们认识到学习是与他们的经验、语言种类和实践文化，天赋，内在的特质，外界的环境以及个人的兴趣爱好有着内在的联系的教育模式。我们都在以不同的方式学习，每一种学习方法都强调不同的感觉和能力。素质教育是以特殊的方式迎接学者并且能够适应学者、满足学者学习所需的一种教育模式，它包含所有的方面。素质教育努力确保去普及到所有的学习者，不分性别、年龄、语言种类、宗教信仰和种族的差异，有足够的例子可以证明：在性别、年龄、语言种类、宗教信仰和种族有差异的人们，他们也拥有参与并且从他们所参与的有组织的学习活动中获得他们的学习心得。

素质教育是一种需求学习者并利用广泛的形式帮助他们学习的教育。在素质教育中，学习是和经验，语言和文化实践，天赋，特性，外部环境以及个人兴趣相联系的。我们的学习有很多不同的方法，每个方法强调的是不同的判断力和能力。素质教育是迎合学习者并适合于满足其学习的各种需求的。它的内容很丰富。举例而言，不管学习者是何性别，何年龄，什么语言，宗教信仰是什么，什么种族，素质教育力求人人都能获得，也就是说他们都有可能参与到有组织的学习活动中，并从中得到学习。

PS:quality education是中国人自己翻译成的素质教育,西方理解的quality education和我们是不一样的.

原文
Quality education is one that seeks out learners and assists them to learn using a wide range of modalities, recognizing that learning is linked to experience, language and cultural practices, gifts, traits, the external environment and personal interests. We learn in different ways, each emphasizing different senses and abilities. Quality education is one that welcomes the learner and can adapt to meet learning needs. It is inclusive. Quality education strives to ensure that all learners, regardless of sex, age, language, religion and ethnicity, for example, are reached – that they have the possibility of participating in and learning from organized learning activities.
译文
质量教育是一个哪一寻找学习者，而且协助他们学习使用一个各类型的样式，认识学问与经验，语言和文化实践，礼物，特色, 外部的环境和个人的兴趣相连。 我们以不同的方式学习, 每个强调不同的感觉和能力。 质量教育是一个哪一欢迎学习者，和能适应遇见学习需要。 它是包含在内的。 质量教育努力确定所有的学习者, 不管性别，年龄，语言，宗教和种族，举例来说，被到达 - 他们有参与而且从被组织的学问活动学习的可能性。