郴州天龙汽车站怎么样:一段话的翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 07:49:18
计划生育和环境保护是我国的基本国策,也是提高人民生活素质的重要条件。我们要加强优生优育工作,提高人口素质。我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大。经济发展与资源,环境矛盾日益突出。我们要正确处理发展经济和人口,资源,环境的关系。合理开发和综合利用资源。我们要努力保护和改善生态环境,使经济发展既满足当代人的需要,又造福于子孙后代。

Family Planning and environment protection are basic state policies of our country.And also it's an important precondition of improving people's living condition.We should strengthen the work of prenatal and postnatal care and improve population quality.Our country has a large population and the economic scale is becoming larger and larger.But we are in short of the resources relatively. The contradiction among economic improvement,resources and environment is getting more and more serious.We should deal with the relationship among them properly.Take rational exploitation and use the resources synthetically.We should do our best to protect and improve the environment in order to make economic improvement satisfy the people of the time and also benefit our descendant.

The birth control and the environmental protection are the our country basic national policy, also is improves the lives of the people quality the important condition. We must strengthen the optimum methods of child-bearing and child-rearing work, improves the human quality. Our country large population, the resources relative insufficiency, the economical scale is more and more big. The economical development and the resources, the environment contradictory is day by day prominent. We must correctly process the development economy and the population, the resources, the environment relations. Reasonable development and comprehensive utilization resources. We must diligently protect and the improvement ecological environment, causes the economical development both to meet the contemporary person's needs, and benefits the descendant .