秦皇岛立人学校:请问下面这句话是什么意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/02 19:14:25
Edward James Olmos, speaking at a commencement address, said, "Chase your passion, not your pension. Be inspired to learn as much as you can, to find a cause that benefits humankind—and you’ll be sought after for your quality of service and dedication to excellence. This passion will make you oblivious of quitting time and to the length of your workday. You’ll awake every morning with the passion of pursuit, but not the pursuit of money.

Those who do more than they’re paid for are always sought for their services. Their name and work outlive them and always command the highest price. Chase your passion, not your pension."

爱德华・詹姆斯Olmos, 讲话在毕业典礼演讲, 说, “追逐您的激情, 没有您的退休金。 被启发学会,和您能一样多, 要找到有益于的起因人类和您为您的服务质量和致力将是追求到优秀。 这激情将使您忘却放弃时间和到您的工作日的长度。 您每天早晨将醒以追求激情, 但对金钱的不是追求。
比他们做更多的那些人是有偿的为为他们的服务总被寻找。 他们的名字和工作活得比他们长和总控制最高的价。 追逐您的激情, 没有您的退休金。"

这么多