看海的日子 全文:请大虾帮我翻译论文摘要（急！今天交！在线等）

Since 1990s, Changzhou Private enterprise has continuously maintained the main army who the high speed growth the situation becomes in the market economy, private enterprise's development impelled the Changzhou economic structure adjustment, increased the city and countryside inhabitant's income, has opened up the financial revenue channel, increased the employment opportunity, for Changzhou economy development huge impetus function. But simultaneously, Changzhou's private enterprise also has very many problems: Finances the difficulty, the management lag, the talented person deficiently and so on.
This article the actual situation embarks specifically from Changzhou, unifies Changzhou Private enterprise the development history and the present situation, private enterprise's function and the existence question, key analysis and discussion private enterprise's development countermeasure and strategy: Changzhou Private enterprise's colony development and internationalization development. Changzhou Private enterprise may walk the pattern which the colony develops, through to the private enterprise colony's significance and the development way introduction, the union has analyzed the Changzhou Wujin area textile industry colony condition. Next, Changzhou's private enterprise must take the internationalization development, speeds up the introversion internationalization the development and the direct exportation step, specially the Changzhou area small private enterprise, must use the electronic commerce platform fully, moves towards the internationalization gradually. Finally, but also must improve the private enterprise the internal management, the perfect internal management system and improves the staff quality; Changzhou Government also must provide the essential service and the support for private enterprise's development. This to understood correctly Changzhou's private enterprise, the effective development private enterprise and promotes the Changzhou economy development all to have the positive theory and the practical significance.
The key word Changzhou Private enterprise colony develops the internationalization development

20世纪90年代以来，常州私营企业一直保持高速增长的态势而成为市场经济中的主力军，私营企业的发展推动了常州经济结构的调整，增加了城乡居民的收入，拓宽了财政收入的渠道，增加了就业机会，为常州经济的发展起了巨大的推动作用。||Since 90's in century, often the state private enterprise has been keep the situation of the high-speed growth but become the main soldier in the market economy, the development of the private enterprise pushed the adjustment of the state economy structure often, increase the city country residents' income, open widely the outlet of the public finance income, increase employment opportunities, for often the development of the state economy have a huge push function.但同时，常州的私营企业也存在着很多问题：融资困难、管理滞后、人才匮乏等。||Since 90's in century, often the state private enterprise has been keep the situation of the high-speed growth but become the main soldier in the market economy, the development of the private enterprise pushed the adjustment of the state economy structure often, increase the city country residents' income, open widely the outlet of the public finance income, increase employment opportunities, for often the development of the state economy have a huge push function.But in the meantime, often the cantonal private enterprise also exists a lot of problems:The margin is difficult and manage 滞 behind,talented person short of etc||Since 90's in century, often the state private enterprise has been keep the situation of the high-speed growth but become the main soldier in the market economy, the development of the private enterprise pushed the adjustment of the state economy structure often, increase the city country residents' income, open widely the outlet of the public finance income, increase employment opportunities, for often the development of the state economy have a huge push function.The But in the meantime, the often the cantonal private enterprise also exists a lot of problems:the The margin is difficult and manage 滞 behind, talented person short of etc..
本文从常州的具体实际情况出发，结合常州私营企业的发展历史及现状、私营企业的作用及存在问题，重点分析与探讨私营企业的发展对策和战略：常州私营企业的集群发展及国际化发展。||This text from often the cantonal concrete actual circumstance set out, combining the development history of the state private enterprise and the function of the present condition,private enterprise often and exist a problem, the point analyzes and inquiries into the development counterplan and strategy of the private enterprise:Often the state private enterprise gathers a group of developments and the internationalization development.常州私营企业可走集群发展的模式，通过对私营企业集群的意义和发展路径的介绍，结合分析了常州武进地区纺织业集群状况。||This text from often the cantonal concrete actual circumstance set out, combining the development history of the state private enterprise and the function of the present condition,private enterprise often and exist a problem, the point analyzes and inquiries into the development counterplan and strategy of the private enterprise:Often the state private enterprise gathers a group of developments and the internationalization development.Often the state private enterprise can walk mode of gather a group of developments, pass the introduction of the meaning to gather the cluster to private enterprise and the development path, combine to analyze the state 武 to often enter the region textile industry to gather a group of conditions.其次，常州的私营企业必须重视国际化发展，加快内向型国际化的发展及直接出口的步伐，特别是常州地区的中小私营企业，必须充分利用电子商务平台，逐步走向国际化。||This text from often the cantonal concrete actual circumstance set out, combining the development history of the state private enterprise and the function of the present condition,private enterprise often and exist a problem, the point analyzes and inquiries into the development counterplan and strategy of the private enterprise:Often the state private enterprise gathers a group of developments and the internationalization development.The Often the state private enterprise can walk mode of gather a group of developments, the pass the introduction of the meaning to gather the cluster the to private the enterprise and the the development path, combine to analyze the state 武 to often enter the region textile industry to gather a group of conditions.Secondly, often the cantonal private enterprise have to value the internationalization development, speeding the introverted type step of the development and direct exit for internationalize, especially often the medium small private enterprise of the state region, have to make use of the electronic commerce terrace well, head for an internationalization gradually.最后，还需改进私营企业的内部管理，完善内部管理制度及提高员工素质；常州政府也要为私营企业的发展提供必要的服务和支持。||This text from often the cantonal concrete actual circumstance set out, combining the development history of the state private enterprise and the function of the present condition,private enterprise often and exist a problem, the point analyzes and inquiries into the development counterplan and strategy of the private enterprise:Often the state private enterprise gathers a group of developments and the internationalization development.The The Often the the state the private enterprise the can walk the mode of the gather a the group of developments, the the pass the the introduction the of the the meaning to the gather the the cluster the the to private the the enterprise the and the the the development path, the combine to the analyze the the state 武 the to often the enter the the region textile the industry to the gather a group of conditions.Secondly, often the cantonal private enterprise have to value the internationalization development, speeding the introverted type step of the development and direct exit for internationalize, especially often the medium small private enterprise of the state region, have to make use of the electronic commerce terrace well, head for an internationalization gradually.Also need internal management, perfect and internal management system and the exaltation employee's characters of improve the private enterprises finally;Often the state government also wants to provide the service and the support of the necessity for the development of the private enterprise.这对正确认识常州的私营企业，有效的发展私营企业及促进常州经济的发展都具有积极的理论和现实意义。||This text from often the cantonal concrete actual circumstance set out, combining the development history of the state private enterprise and the function of the present condition,private enterprise often and exist a problem, the point analyzes and inquiries into the development counterplan and strategy of the private enterprise:Often the state private enterprise gathers a group of developments and the internationalization development.The The The the Often the the the state the the private the enterprise the the can walk the the mode the of the the gather a the the group the of developments, the the the the pass the the the introduction the the of the the the the meaning to the the gather the the the the cluster the the the to the private the the the enterprise the the and the the the the development path, the combine to the analyze the the state 武 the to often the enter the the region textile the industry to the gather a group of conditions.Secondly, often the cantonal private enterprise have to value the internationalization development, speeding the introverted type step of the development and direct exit for internationalize, especially often the medium small private enterprise of the state region, have to make use of the electronic commerce terrace well, head for an internationalization gradually.Also need internal management, perfect and internal management system and the exaltation employee's characters of improve the private enterprises finally;Often the state government also wants to provide the service and the support of the necessity for the development of the private enterprise.This to the exactitude understanding often cantonal private enterprise, valid development private enterprise and promote the developments of the state economy often all have the aggressive theories and realistic meaning.
关键词 常州 私营企业 集群发展 国际化发展