海绵宝宝历险记迅雷:急请高人帮我翻译一下我的论文摘要，不胜感激！

原文翻译为:
摘要]"
The reasonable well pattern density determination always is a water-injection development oil-field development important question. In view of the common oil deposit, introduced the unit area recoverable resources law, the economical reasonable well pattern density method, the single well limit control stores the mensuration, the synthesis economical analytic method, is divided the reservoir sand computational method, and satisfies the stipulation according to the water drive control degree and the well pattern density reservoir sand shape empirical relationship type law the extraction speed and the extraction index method of analysis and so on the reasonable well pattern density determination method principle and the formula. In view of the thick oil oil deposit, introduced the single well control stores the mensuration and the Scherr card tall husband repetitive process inferential reasoning process and the formula. In view of lowly infiltrates the oil deposit, introduced person and so on Zhu Shengju proposed one new determination reasonable well pattern density method. Through carries on to above three kind of different oil deposits gives an example to analyze, may obtain under the same condition a more suitable definite method. This article also gathered the above method using the VB language establishes set of reasonable well patterns densities computation software, this to studied provides with the computation work has been convenient.
关键词] Pours water the reasonable well pattern density method common thick oil lowly to seep software

Reasonable wells density of the development of water injection oil field development has been identified as a major issue. In general oil deposit on the unit area recoverable reserves law, economic law reasonable wells density, averaged limits controlled reserves law, comprehensive economic analysis of law, sub-oil sand body calculation, According to the degree of control and water-wells density oil sand body patterns-law relationship and the experience to meet the requirements of speed and oil extraction index analysis law reasonable wells density determine the principles and methods of calculation. In Chouyou oil deposit, introduced averaged controlled reserves of law and the law derived Xieerqiaqiaofu iterative process and formula. In Dishen oil deposit, and others introduced by Zhu St. cite a new set reasonable wells density method. Through conducting an analysis of more than three different oil deposit may be drawn under the same conditions, a more appropriate set methods. The above methods will be used to assemble a set of reasonable inserted language developed wells density calculation software, which facilitated the research and calculations.
[keyword] reasonable water injection wells density methods generally low penetration software Chouyou