one night stand无所谓:翻译一段英文 急 希望高手能帮帮忙!谢谢!要人工翻译。

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 00:08:15
A new cast superalloy with composition of 8.48 Cr, 9.68 W, 1.76 MO, 4.52 Al, 0.95 Ti, 9.55 Co,1.02 Nb, 5.16 Ta, 0.07 Hf, 0.082 Zr, 0.013 8, 0.11 C, Ni bal. (wt.%) was prepared by the investment casting process. The alloy was solution annealed at 1553K for 2h and then air cooled,followed by a two-step aging treatment for 5h at 1293K and then air cooled, followed by
1143K and air cooled to room temperature. The microstructural characteristics were evaluated through optical and electron microscopic observations. Electra probe microanalysis and energy-dispersive analysis of X-rays were conducted to study the (W, Mo)-rich phase precipitated in the new alloy, The results showed that the alloy is coarse grained (-5mm) with serrated grain boundaries and a relatively homogeneous composition. This alloy contains uniform y-y’ microstructure and a fine, discrete W-Ma-containing phase together with discrete carbides M& and M&, which coexist at grain boundaries. All of these microstructural
features are thought to be beneficial to the superior creep rupture life of the newly developed nickel-base superalloy.

新门与演员组成CR8.48、9.68W、1.76行骗手法,al4.52、0.95德州仪器,共同,1.02NB9.55、5.16技术顾问,0.07高频ZR0.082、0.01380.11C队Bal. (WT.%)是由投投资过程. 该合金是为解决1553k韧于空中,然后冷却2h,然后分两步进行治疗老年5h1293k然后在空中冷却,接着 1143k和空气冷却到室温. microstructural的特点进行了评价,并通过电子光学切片观察. 伊莱克特拉格奥microanalysis探头和能量色散分析X光线进行研究(W,行骗手法)丰富阶段,推动新的合金,调查结果显示,合金是粗晶(-5MM)与粮食身上,界线比较均匀组成. 含有这种合金制服Y-Y损害及损害微观结构优良、离散W-马-carbides含有不同阶段连同并购、并购,在粮食并存的界限. 所有这些Microstructural 特征被认为是对生命的最高蔓延破裂新兴镍基门.