齐武成帝子琅邪王道理:请高手翻译一句话

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/01 02:07:02
oil is thicker than blood.什么意思，在词典上也没有查到。
这我肯定知道的，但是不是这个意思，我想应该是个习语或着是固定词组

油比血液要粘稠

油比血浓\粘稠

油的浓度比血的浓度高
这里的thicker应该是指浓度高

请高手翻译一句话 请高手翻译一句话!!!!! 请高手翻译一句话 请高手帮忙翻译一句话 请英语高手翻译一句话 请高手帮忙翻译一句话 请高手帮忙翻译一句话 高手请帮帮忙，翻译一句话 请高手帮翻译一句话? 请高手帮助翻译一句话！！！